Fearon W F, Cooke J P
Department of Medicine, Stanford University School of Medicine, CA 94305-5246, USA.
Vasc Med. 1996;1(1):19-23. doi: 10.1177/1358863X9600100104.
A young woman was diagnosed with systemic lupus erythematosus at the age of 7 years and incurred an acute myocardial infarction at the age of 17 years. Her risk factors for coronary artery disease include hypertension, hypercholesterolemia, a relatively long disease duration, a fairly active disease as evidenced by the history of nephrotic syndrome and other organ system involvement, and a long history of prednisone use. It is difficult to determine the etiology of this patient's acute myocardial infarction without coronary artery histopathology, but aspects of her presentation (a history of virulent systemic lupus erythematosus, and the angiographic findings of ectasia and aneurysm) suggest that coronary arteritis was the etiology of her accelerated coronary artery disease and subsequent myocardial infarction. Acute myocardial infarction is an uncommon occurrence in premenopausal women less than 30 years old.35 These patients are typically found to have an associated systemic disease such as diabetes mellitus or familial hypercholesterolemia. Systemic lupus erythematosus is a less common systemic disease associated with premature coronary artery disease. Mechanisms of acute coronary syndromes in these patients include accelerated atherosclerosis, active coronary vasculitis, and/or vasospasm with superimposed thrombosis.
一名年轻女性在7岁时被诊断为系统性红斑狼疮,并在17岁时发生急性心肌梗死。她的冠状动脉疾病危险因素包括高血压、高胆固醇血症、病程相对较长、疾病相当活跃(如肾病综合征病史及其他器官系统受累所示)以及长期使用泼尼松。在没有冠状动脉组织病理学检查的情况下,很难确定该患者急性心肌梗死的病因,但她的临床表现(严重系统性红斑狼疮病史以及血管造影显示的血管扩张和动脉瘤)提示冠状动脉炎是其加速性冠状动脉疾病及随后心肌梗死的病因。急性心肌梗死在30岁以下的绝经前女性中并不常见。这些患者通常被发现患有相关的全身性疾病,如糖尿病或家族性高胆固醇血症。系统性红斑狼疮是一种与早发性冠状动脉疾病相关的不太常见的全身性疾病。这些患者急性冠状动脉综合征的机制包括加速动脉粥样硬化、活动性冠状动脉血管炎和/或伴有叠加血栓形成的血管痉挛。