Pratelli P, Gelbier S, Gibbons D E
Department of Dental Public Health & Community Dental Education, King's College School of Medicine and Dentistry, University of London, U.K.
Br J Orthod. 1998 Feb;25(1):41-6. doi: 10.1093/ortho/25.1.41.
The objective of this paper is to determine whether an association existed between parents' attitudes to orthodontic issues affecting themselves and their attitudes to possible orthodontic treatment for their child. It consisted of an analytical survey using a self-administered questionnaire, taken in South East England of six-hundred parents of children aged 9 years. The questionnaires were delivered to the parent with the help of their child's school. Four-hundred-and-thirty-seven questionnaires were returned (73 per cent). Significant associations were found between desire by the parents for orthodontic treatment for themselves and perception of need in their child, parental satisfaction with own dental appearance and perception of need in their child, a parental history of orthodontic treatment and a determination to insist on their child's co-operation with orthodontic treatment. Logistic regression models show the odds of parents who desire orthodontic treatment themselves, perceiving need in their children are three times greater than for other parents. 1. There is some evidence that parents who desire orthodontic treatment for themselves, or who are former orthodontic patients are more likely to approve of orthodontic care in principle and to perceive a need for it in their child. 2. Further research is required to establish to what extent genetic factors are involved.
本文的目的是确定父母对影响自身的正畸问题的态度与他们对孩子可能接受正畸治疗的态度之间是否存在关联。该研究采用了一项分析性调查,通过自我填写问卷的方式,在英格兰东南部对600名9岁孩子的父母进行了调查。问卷在孩子学校的协助下发放给家长。共收回437份问卷(回收率73%)。研究发现,父母自身对正畸治疗的渴望与对孩子正畸需求的认知之间、父母对自己牙齿外观的满意度与对孩子正畸需求的认知之间、父母的正畸治疗史与坚持让孩子配合正畸治疗的决心之间存在显著关联。逻辑回归模型显示,自身渴望正畸治疗的父母认为孩子有正畸需求的几率是其他父母的三倍。1. 有证据表明,那些自己渴望正畸治疗的父母,或者曾经接受过正畸治疗的父母,原则上更有可能认可正畸治疗,并认为自己的孩子有正畸需求。2. 需要进一步研究以确定遗传因素在其中的参与程度。