Okon M A, Laird S M, Tuckerman E M, Li T C
Jessop Hospital for Women, and Division of Biomedical Sciences, Sheffield Hallam University, Yorkshire, United Kingdom.
Fertil Steril. 1998 Apr;69(4):682-90. doi: 10.1016/s0015-0282(98)00007-7.
To compare plasma androgen concentrations in women who have recurrent miscarriages and in fertile women, and to correlate the results with concentrations of the endometrial protein PP14 in uterine flushings and plasma from women who have recurrent miscarriages.
Retrospective study.
Hospital research unit.
PATIENT(S): Women attending a recurrent miscarriage clinic and normal fertile volunteers. Ten of the women with recurrent miscarriages had polycystic ovary disease (PCOD) as assessed by ultrasonography or increased follicular LH levels.
INTERVENTION(S): Plasma samples were obtained from the women on days LH-7, LH-4, LH+0, and LH+7 or LH+10 of a cycle. An endometrial flushing sample and a biopsy specimen were taken from women with recurrent miscarriages on day LH+7 or LH+10.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Androstenedione, testosterone, and sex hormone-binding globulin (SHBG) were measured in the plasma samples. The endometrial protein PP14 was measured in the uterine flushings and in the LH+7 or LH+10 plasma samples from the women with recurrent miscarriages.
RESULT(S): Testosterone concentrations were higher in the women with recurrent miscarriages both with and without PCOD on days LH-7 and LH-4 of the cycle. Concentrations of androstenedione also were higher in the women with recurrent miscarriages, but without PCOD on day LH-7. Testosterone SHBG ratios were higher in the women with recurrent miscarriages, without PCOD compared with the controls on days LH-7, LH+0, and LH+7. Mean follicular testosterone concentrations were correlated negatively with both uterine (r = -0.47) and plasma (r = -0.49) PP14 levels on day LH+10. Mean luteal phase testosterone SHBG ratios were correlated negatively with uterine PP14 concentrations on day LH+7 of the cycle (r = -0.674).
CONCLUSION(S): Androgen levels are higher in women who have recurrent miscarriages than in normal fertile controls. These high levels of androgens may have a detrimental effect on endometrial function.
比较复发性流产女性与正常生育女性的血浆雄激素浓度,并将结果与复发性流产女性子宫冲洗液和血浆中子宫内膜蛋白PP14的浓度进行关联。
回顾性研究。
医院研究单位。
就诊于复发性流产门诊的女性及正常生育志愿者。经超声检查或卵泡期促黄体生成素(LH)水平升高评估,10名复发性流产女性患有多囊卵巢疾病(PCOD)。
在一个月经周期的LH - 7天、LH - 4天、LH + 0天以及LH + 7天或LH + 10天采集女性的血浆样本。在LH + 7天或LH + 10天采集复发性流产女性的子宫冲洗液样本和活检标本。
检测血浆样本中的雄烯二酮、睾酮和性激素结合球蛋白(SHBG)。检测复发性流产女性子宫冲洗液以及LH + 7天或LH + 10天血浆样本中的子宫内膜蛋白PP14。
在月经周期的LH - 7天和LH - 4天,患有PCOD和未患PCOD的复发性流产女性的睾酮浓度均较高。在LH - 7天,复发性流产但未患PCOD的女性的雄烯二酮浓度也较高。在LH - 7天、LH + 0天和LH + 7天,与对照组相比,复发性流产且未患PCOD的女性的睾酮SHBG比值较高。在LH + 1天后,平均卵泡期睾酮浓度与子宫(r = - \0.47)和血浆(r = - \0.49)PP14水平均呈负相关。在月经周期的LH + 7天,平均黄体期睾酮SHBG比值与子宫PP14浓度呈负相关(r = - \0.674)。
复发性流产女性的雄激素水平高于正常生育对照组。这些高水平的雄激素可能对子宫内膜功能产生不利影响。