Nielsen L B, Juul K, Nordestgaard B G
Department of Clinical Biochemistry, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1998 Apr;18(4):641-9. doi: 10.1161/01.atv.18.4.641.
To investigate a potential role of lipoprotein(a) [Lp(a)] in foam cell formation, we have measured the degradation rates of Lp(a) and LDL in the rabbit aorta in vivo. Lp(a) (or LDL) was labeled with both 113I-TC and 125I and injected into 17 rabbits with extensive aortic atherosclerosis and into 16 rabbits without atherosclerosis. As the protein moiety of the doubly labeled lipoproteins is degraded, 131I-TC is trapped in the cell, whereas 125I diffuses out of the cell. Twenty-four hours after injection, 12 samples of the aorta and biopsies from 9 other tissues were removed. The degradation rate of Lp(a) (percent of plasma pool per gram tissue per day) was less than that of LDL in the adrenals and in the intestine. In contrast, degradation rates of Lp(a) and LDL were similar in liver, spleen, kidney, heart, lung, skeletal muscle, and adipose tissue. In nonlesioned aortic intima-inner media, the degradation rate of Lp(a) was 39% of that of LDL (t test: P <.05 in aortic arch and thoracic aorta), whereas the degradation rates of Lp(a) and LDL were similar in atherosclerotic aortic intima-inner media. Lp(a) degradation rates were markedly increased in atherosclerotic compared with nonlesioned aortic intima-inner media: 28.2+/-9.2 x 10(-7)% and 5.0+/-0.6 x 10(-7)% of the plasma pool per gram tissue per day in the intima-inner media of the proximal segment of atherosclerotic and nonlesioned aorta, respectively (t test: P <.01). These results suggest that the metabolism of Lp(a) is different from that of LDL in nonlesioned arterial intima, possibly reflecting that Lp(a) is degraded by LDL receptors in arterial intima less efficiently than LDL. The results also indicate that the degradation rate of Lp(a) is markedly increased in atherosclerotic lesions of rabbits, supporting the idea that Lp(a) contributes to foam cell formation during the development of atherosclerosis.
为研究脂蛋白(a)[Lp(a)]在泡沫细胞形成中的潜在作用,我们测定了兔主动脉中Lp(a)和低密度脂蛋白(LDL)在体内的降解率。将用113I-胆固醇(TC)和125I双重标记的Lp(a)(或LDL)注入17只患有广泛性主动脉粥样硬化的兔子和16只无动脉粥样硬化的兔子体内。随着双重标记脂蛋白的蛋白质部分被降解,131I-TC被困在细胞内,而125I则从细胞中扩散出来。注射后24小时,取出12份主动脉样本以及来自其他9个组织的活检样本。在肾上腺和肠道中,Lp(a)的降解率(每克组织每天占血浆池的百分比)低于LDL。相比之下,Lp(a)和LDL在肝脏、脾脏、肾脏、心脏、肺、骨骼肌和脂肪组织中的降解率相似。在无病变的主动脉内膜-内中膜中,Lp(a)的降解率为LDL的39%(t检验:在主动脉弓和胸主动脉中P<.05),而在动脉粥样硬化的主动脉内膜-内中膜中,Lp(a)和LDL的降解率相似。与无病变的主动脉内膜-内中膜相比,动脉粥样硬化病变中Lp(a)的降解率显著增加:在动脉粥样硬化和无病变主动脉近端节段的内膜-内中膜中,分别为每克组织每天占血浆池的28.2±9.2×10(-7)%和5.0±0.6×10(-7)%(t检验:P<.01)。这些结果表明,在无病变的动脉内膜中,Lp(a)的代谢与LDL不同,这可能反映出Lp(a)在动脉内膜中被LDL受体降解的效率低于LDL。结果还表明,在兔动脉粥样硬化病变中Lp(a)的降解率显著增加,支持了Lp(a)在动脉粥样硬化发展过程中促成泡沫细胞形成的观点。