Tumani H, Tourtellotte W W, Peter J B, Felgenhauer K
Department of Neurology, University of Göttingen, Germany.
J Neurol Sci. 1998 Feb 18;155(1):44-9. doi: 10.1016/s0022-510x(97)00272-4.
The diagnostic significance of intrathecally synthesized IgG and virus-specific antibodies to measles, rubella and varicella-zoster (MRZ) in cerebrospinal fluid (CSF) remains controversial in cases of acute optic neuritis (AON). This study evaluates the prognostic value of baseline CSF and serum markers in AON, and correlates them with magnetic resonance imaging (MRI) and progression to multiple sclerosis (MS). Paired CSF and serum samples from 36 AON patients, 26 MS patients and 22 controls were analyzed for albumin, IgG, oligoclonal IgG (OI), MRZ antibodies, and blood-CSF barrier function; baseline MRI scanning of the head was also performed. The most sensitive parameter for detection of intrathecal inflammation in AON was OI (75%). Baseline MRI scans revealed abnormalities in 46% of the 28 patients with AON. Fifty percent of AON patients developed MS over the following 4 years. Ninety four percent of patients progressing to MS were positive for either OI, MRI or both. Of the AON patients initially positive for MRI and intrathecally-produced MRZ antibodies, 86% developed MS after 4 years. Only 17% of AON patients with negative results for OI and MRI developed MS. Six patients with abnormal OI but normal MRI progressed to MS. CSF and serum analyses, together with MRI, are the methods of choice for prognostic evaluation of patients with AON.
在急性视神经炎(AON)病例中,脑脊液(CSF)中鞘内合成的IgG以及针对麻疹、风疹和水痘 - 带状疱疹(MRZ)的病毒特异性抗体的诊断意义仍存在争议。本研究评估了AON患者基线脑脊液和血清标志物的预后价值,并将它们与磁共振成像(MRI)以及进展为多发性硬化症(MS)的情况相关联。对36例AON患者、26例MS患者和22例对照的配对脑脊液和血清样本进行白蛋白、IgG、寡克隆IgG(OI)、MRZ抗体及血脑屏障功能分析;还对头进行了基线MRI扫描。检测AON患者鞘内炎症最敏感的参数是OI(75%)。基线MRI扫描显示,28例AON患者中有46%存在异常。50%的AON患者在接下来的4年中发展为MS。进展为MS的患者中有94%OI或MRI阳性,或两者均阳性。最初MRI和鞘内产生的MRZ抗体呈阳性的AON患者中,86%在4年后发展为MS。OI和MRI结果均为阴性的AON患者中只有17%发展为MS。6例OI异常但MRI正常的患者进展为MS。脑脊液和血清分析以及MRI是AON患者预后评估的首选方法。