Murawska E, Szychowska Z, Jarno A
Katedra i Klinika Chorób Zakaźnych Wieku Dzieciecego Akademii Medycznej we Wrocławiu.
Przegl Epidemiol. 1997;51(4):457-63.
CSF and plasma beta2 microglobulin (B2M) concentrations were determined by an enzyme linked fluorescent assay (ELFA) (Vidas-bioMerieux) in children with bacterial (B2M), viral (mumps and enteroviral) meningitis and in the controls. CSF B2M concentrations in children with B2M at admission, at 24-48 hrs of treatment and at recovery (day 10), in children with viral meningitis at admission and at recovery were significantly higher in comparison with the control group of children with non-pleiocytic CSF. The levels of CSF B2M at 24-48 hrs of treatment of B2M cases were significantly higher than those at the beginning of both mumps and enteroviral meningitis cases which may be helpful in differential diagnosis of meningitis, especially in cases of retarded diagnosis or partially treated B2M. Plasma levels of B2M during bacterial and mumps meningitis did not differ from those in healthy children but in children with enteroviral meningitis were significantly higher. There was a positive correlation between CSF B2M at the beginning of B2M and some laboratory findings of inflammatory response (CRP, ERS). The CSF B2M levels were significantly higher than its plasma levels in patients with B2M at 24-48 hours (second stage) of disease, mumps meningitis on admission and recovery which may suggest intrathecal production of B2M during central nervous system infection.
采用酶联荧光分析法(ELFA)(Vidas-生物梅里埃公司)测定细菌性(B2M)、病毒性(腮腺炎病毒和肠道病毒)脑膜炎患儿及对照组脑脊液和血浆中β2微球蛋白(B2M)的浓度。与脑脊液无细胞增多的儿童对照组相比,细菌性脑膜炎患儿入院时、治疗24 - 48小时及康复时(第10天)、病毒性脑膜炎患儿入院时及康复时的脑脊液B2M浓度显著更高。细菌性脑膜炎病例治疗24 - 48小时时的脑脊液B2M水平显著高于腮腺炎病毒和肠道病毒脑膜炎病例开始时的水平,这可能有助于脑膜炎的鉴别诊断,尤其是在诊断延迟或细菌性脑膜炎部分治疗的病例中。细菌性和腮腺炎病毒脑膜炎期间的血浆B2M水平与健康儿童无差异,但肠道病毒脑膜炎患儿的血浆B2M水平显著更高。细菌性脑膜炎开始时脑脊液B2M与炎症反应的一些实验室检查结果(CRP、ERS)之间存在正相关。在疾病的24 - 48小时(第二阶段)、腮腺炎病毒脑膜炎入院时及康复时,细菌性脑膜炎患者的脑脊液B2M水平显著高于其血浆水平,这可能提示中枢神经系统感染期间B2M的鞘内产生。