Radford S A, Johnson E M, Leeming J P, Millar M R, Cornish J M, Foot A B, Warnock D W
Mycology Reference Laboratory, Public Health Laboratory Service, Kingsdown, Bristol, United Kingdom.
J Clin Microbiol. 1998 May;36(5):1294-9. doi: 10.1128/JCM.36.5.1294-1299.1998.
We have developed a PCR-based method for the subspecific discrimination of Aspergillus fumigatus types by using two primers designed to amplify the intergenic spacer regions between ribosomal DNA transcription units. The method permitted the reproducible discrimination of 11 distinct DNA types among a total of 119 isolates of A. fumigatus collected from patients and from the environment of a bone marrow transplantation (BMT) unit over a three-year period. Ten DNA types of A. fumigatus were isolated from patients in the BMT unit; eight of these types were also found in the hospital environment, and six of these were present in the unit itself. Thirteen BMT patients developed infection with one of three DNA types some months after these had first been found in the environment of the unit. In other instances, the same DNA types of A. fumigatus were isolated from BMT patients that were later recovered from the environment of the unit. Several DNA types of A. fumigatus were found in the hospital environment over an 18-month period. Molecular typing of multiple isolates of A. fumigatus, obtained from postmortem tissue samples, showed that one patient was infected with a single DNA type, but two others had up to three different DNA types. Our findings suggest that A. fumigatus infection in BMT recipients may be nosocomial in origin and underline the need for careful environmental monitoring of units in which high-risk patients are housed.
我们开发了一种基于聚合酶链反应(PCR)的方法,通过使用两种引物来扩增核糖体DNA转录单位之间的基因间隔区,从而对烟曲霉的亚种进行鉴别。在三年时间里,从患者以及骨髓移植(BMT)病房环境中收集了119株烟曲霉分离株,该方法能够对其中11种不同的DNA类型进行可重复鉴别。从BMT病房的患者中分离出了10种烟曲霉DNA类型;其中8种类型在医院环境中也被发现,有6种存在于病房本身。在这些DNA类型首次在病房环境中被发现几个月后,13名BMT患者感染了其中三种DNA类型之一。在其他情况下,从BMT患者中分离出的烟曲霉DNA类型与后来从病房环境中回收的相同。在18个月的时间里,在医院环境中发现了几种烟曲霉DNA类型。对从尸检组织样本中获得的多个烟曲霉分离株进行分子分型显示,一名患者感染的是单一DNA类型,但另外两名患者感染了多达三种不同的DNA类型。我们的研究结果表明,BMT受者中的烟曲霉感染可能源于医院感染,并强调了对收治高危患者的病房进行仔细环境监测的必要性。