Campi A, Filippi M, Comi G, Scotti G
Department of Neuroradiology, Scientific Institute H.S. Raffaele, University of Milan, Italy.
AJNR Am J Neuroradiol. 1998 Apr;19(4):781-6.
In three patients with recurrent episodes of acute transverse myelopathy, spinal MR imaging during each episode showed areas of hyperintensity on proton density- and T2-weighted images with inconsistent contrast enhancement. Cranial MR imaging, laboratory screenings, and CSF analysis showed only increased titers of anticardiolipin antibodies. Although a causative role in neurologic conditions has not been established conclusively, an association between these antibodies and acute transverse myelopathy and its recurrences cannot be ignored.
在3例急性横贯性脊髓炎反复发作的患者中,每次发作期间的脊髓磁共振成像显示,在质子密度加权像和T2加权像上有高信号区,对比增强不一致。头颅磁共振成像、实验室检查和脑脊液分析仅显示抗心磷脂抗体滴度升高。虽然这些抗体在神经系统疾病中的致病作用尚未最终确定,但这些抗体与急性横贯性脊髓炎及其复发之间的关联不容忽视。