Ogata M, Naruse M, Iwasaki N, Katoh S, Ohta Y, Hori S, Demura H, Iwamoto Y
Department of Medicine, Tokyo Women's Medical College, Japan.
J Cardiovasc Pharmacol. 1998;31 Suppl 1:S378-9. doi: 10.1097/00005344-199800001-00107.
Endothelin (ET) plays an important role in the pathogenesis of various cardiovascular lesions. To elucidate the pathophysiologic significance of ET in the development of diabetic retinopathy, we determined immunoreactive ET levels in the vitreous fluid collected during vitrectomy in seven patients with non-insulin dependent diabetes mellitus with proliferative diabetic retinopathy and in 10 nondiabetic subjects as controls. Immunoreactive vitreous ET levels in diabetic patients with proliferative retinopathy (7.5 +/- 3.4 pg/ml, mean +/- SD) were significantly lower than those in the nondiabetic subjects (55.0 +/- 38.1 pg/ml; p < 0.005). The decreased rather than increased immunoreactive ET levels may simply reflect severe endothelial injury to the retinal vessels caused by diabetic microangiopathy rather than an important role in diabetic retinopathy.
内皮素(ET)在各种心血管病变的发病机制中起重要作用。为阐明ET在糖尿病性视网膜病变发生发展中的病理生理意义,我们测定了7例非胰岛素依赖型糖尿病伴增殖性糖尿病视网膜病变患者在玻璃体切割术中所收集的玻璃体液中的免疫反应性ET水平,并以10名非糖尿病受试者作为对照。增殖性视网膜病变糖尿病患者的玻璃体液免疫反应性ET水平(7.5±3.4 pg/ml,平均值±标准差)显著低于非糖尿病受试者(55.0±38.1 pg/ml;p<0.005)。免疫反应性ET水平降低而非升高可能仅仅反映了糖尿病微血管病变所致视网膜血管严重的内皮损伤,而非在糖尿病性视网膜病变中起重要作用。