• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对个体进行无症状颈动脉狭窄的调查以及对人群进行筛查可能是有害的。

Investigating individual subjects and screening populations for asymptomatic carotid stenosis can be harmful.

作者信息

Whitty C J, Sudlow C L, Warlow C P

机构信息

Department of Clinical Sciences, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.

出版信息

J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1998 May;64(5):619-23. doi: 10.1136/jnnp.64.5.619.

DOI:10.1136/jnnp.64.5.619
PMID:9598677
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2170073/
Abstract

OBJECTIVES

Trials suggesting that carotid endarterectomy in individual subjects with asymptomatic carotid stenosis reduces stroke risk have led to calls for screening. This study aimed to determine which groups might be harmed and which might benefit from a screening programme, and also to identify which individual subjects identified as positive for severe asymptomatic stenosis by carotid ultrasound are appropriate to put forward for further tests or procedures.

METHODS

A probability model was used to estimate the outcomes of three screening strategies: carotid ultrasound followed by catheter angiography, or by magnetic resonance angiography (MRA), or ultrasound alone, followed by carotid endarterectomy if severe stenosis is detected. Information from the current literature was used to estimate sensitivity and specificity of ultrasound and MRA, risks of angiography and endarterectomy, and risk reduction after surgery for severe stenosis. For each strategy over a range of possible prevalences of severe asymptomatic stenosis, overall benefit to harm ratio was calculated, and number of strokes or deaths prevented or caused per 10,000 subjects screened.

RESULTS

At the prevalence of carotid stenosis found in the general population (<1%) screening will cause more strokes than it prevents, even using the most optimistic published figures. Only at prevalences of over 20% are significant benefits seen, and then only in centres with high test sensitivity and specificity and very low angiographic and surgical risk. Groups with such a high prevalence have not yet been reliably identified. Screening individual subjects from high prevalence groups would have limited public health impact, with at best about 100 strokes prevented for every 10,000 screened at 20% prevalence.

CONCLUSIONS

Investigating asymptomatic individual subjects for carotid stenosis may be harmful except in high prevalence groups. There is insufficient information about which these groups are, and at present screening cannot be recommended. Acting on a positive carotid ultrasound test in individual subjects

摘要

目的

试验表明,对无症状性颈动脉狭窄的个体进行颈动脉内膜切除术可降低中风风险,这引发了筛查的呼声。本研究旨在确定哪些群体可能会受到伤害,哪些群体可能从筛查计划中受益,同时确定通过颈动脉超声被确定为严重无症状狭窄阳性的个体中,哪些适合进一步检查或进行手术。

方法

使用概率模型估计三种筛查策略的结果:先进行颈动脉超声检查,然后进行导管血管造影或磁共振血管造影(MRA),或者仅进行超声检查,如果检测到严重狭窄则进行颈动脉内膜切除术。利用当前文献中的信息估计超声和MRA的敏感性和特异性、血管造影和内膜切除术的风险,以及严重狭窄手术后的风险降低情况。对于一系列可能的严重无症状狭窄患病率的每种策略,计算总体利弊比,以及每10000名接受筛查的受试者预防或导致的中风或死亡人数。

结果

在一般人群中发现的颈动脉狭窄患病率(<1%)下,即使使用已发表的最乐观数据,筛查导致的中风也会多于预防的中风。只有在患病率超过20%时才会看到显著益处,而且只有在检测敏感性和特异性高、血管造影和手术风险非常低的中心才会如此。尚未可靠地确定具有如此高患病率的群体。对高患病率群体中的个体进行筛查对公共卫生的影响有限,在患病率为20%时,每10000名接受筛查的人中最多可预防约100例中风。

结论

对无症状个体进行颈动脉狭窄检查可能有害,除非是在高患病率群体中。目前关于哪些是这些群体的信息不足,因此目前不建议进行筛查。对个体的颈动脉超声检查阳性结果采取行动

相似文献

1
Investigating individual subjects and screening populations for asymptomatic carotid stenosis can be harmful.对个体进行无症状颈动脉狭窄的调查以及对人群进行筛查可能是有害的。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1998 May;64(5):619-23. doi: 10.1136/jnnp.64.5.619.
2
Cost-effectiveness of screening for asymptomatic carotid stenosis.无症状性颈动脉狭窄筛查的成本效益
J Vasc Surg. 1998 Feb;27(2):245-55. doi: 10.1016/s0741-5214(98)70355-6.
3
Cost-effectiveness of screening for carotid stenosis in asymptomatic persons.无症状人群颈动脉狭窄筛查的成本效益
Ann Intern Med. 1997 Mar 1;126(5):337-46. doi: 10.7326/0003-4819-126-5-199703010-00001.
4
Accurate, practical and cost-effective assessment of carotid stenosis in the UK.英国颈动脉狭窄的准确、实用且具成本效益的评估。
Health Technol Assess. 2006 Aug;10(30):iii-iv, ix-x, 1-182. doi: 10.3310/hta10300.
5
Carotid endarterectomy in asymptomatic patients--is contrast angiography necessary? A morbidity analysis.无症状患者的颈动脉内膜切除术——是否需要造影血管造影?发病率分析。
J Vasc Surg. 1995 Dec;22(6):706-14; discussion 714-6. doi: 10.1016/s0741-5214(95)70061-7.
6
Medical management versus investigate-and-operate strategy in asymptomatic carotid stenosis: a decision analysis.无症状性颈动脉狭窄的药物治疗与检查-手术策略:一项决策分析
J Vasc Surg. 2002 Sep;36(3):541-8. doi: 10.1067/mva.2002.126551.
7
[Quantitative assessment of carotid stenosis: comparison between Doppler ultrasound, spiral computed tomography angiography, magnetic resonance angiography and digital angiography].[颈动脉狭窄的定量评估:多普勒超声、螺旋计算机断层血管造影、磁共振血管造影与数字血管造影的比较]
J Mal Vasc. 2000 Dec;25(5):325-331.
8
Role of conventional angiography in evaluation of patients with carotid artery stenosis demonstrated by Doppler ultrasound in general practice.常规血管造影在全科医疗中对经多普勒超声显示有颈动脉狭窄患者的评估作用。
Stroke. 2001 Oct;32(10):2287-91. doi: 10.1161/hs1001.096613.
9
Perioperative imaging strategies for carotid endarterectomy. An analysis of morbidity and cost-effectiveness in symptomatic patients.颈动脉内膜切除术的围手术期成像策略。有症状患者的发病率及成本效益分析。
JAMA. 1995 Sep 20;274(11):888-93. doi: 10.1001/jama.274.11.888.
10
Magnetic resonance angiography is an accurate imaging adjunct to duplex ultrasound scan in patient selection for carotid endarterectomy.在为颈动脉内膜切除术选择患者时,磁共振血管造影是双功超声扫描的一种准确的成像辅助手段。
J Vasc Surg. 2000 Sep;32(3):429-38; discussion 439-40. doi: 10.1067/mva.2000.109330.

引用本文的文献

1
Extra-Cranial Carotid Artery Stenosis: An Objective Analysis of the Available Evidence.颅外颈动脉狭窄:现有证据的客观分析
Front Neurol. 2022 Jun 21;13:739999. doi: 10.3389/fneur.2022.739999. eCollection 2022.
2
Validation of Risk Prediction Models to Detect Asymptomatic Carotid Stenosis.验证用于检测无症状颈动脉狭窄的风险预测模型。
J Am Heart Assoc. 2020 Apr 21;9(8):e014766. doi: 10.1161/JAHA.119.014766. Epub 2020 Apr 20.
3
Frequency and Risk Factors for Cerebral Arterial Disease in a HIV/AIDS Neuroimaging Cohort.HIV/AIDS神经影像学队列中脑动脉疾病的发生率及危险因素
Cerebrovasc Dis. 2016;41(3-4):170-6. doi: 10.1159/000442755. Epub 2016 Jan 12.
4
Management of extracranial carotid artery disease.颅外颈动脉疾病的管理
Cardiol Clin. 2015 Feb;33(1):1-35. doi: 10.1016/j.ccl.2014.09.001.
5
Time to rethink management strategies in asymptomatic carotid artery disease.重新思考无症状颈动脉疾病的管理策略的时机已到。
Nat Rev Cardiol. 2011 Oct 11;9(2):116-24. doi: 10.1038/nrcardio.2011.151.
6
Analysis of recently identified dyslipidemia alleles reveals two loci that contribute to risk for carotid artery disease.最近鉴定的血脂异常等位基因分析显示,有两个位点与颈动脉疾病风险相关。
Lipids Health Dis. 2009 Dec 1;8:52. doi: 10.1186/1476-511X-8-52.
7
Utility of noninvasive studies in the evaluation of patients with carotid artery disease.无创检查在颈动脉疾病患者评估中的应用
Curr Neurol Neurosci Rep. 2002 Jan;2(1):25-30. doi: 10.1007/s11910-002-0049-7.
8
How does the degree of carotid stenosis affect the accuracy and interobserver variability of magnetic resonance angiography?颈动脉狭窄程度如何影响磁共振血管造影的准确性及观察者间的变异性?
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2001 Aug;71(2):155-60. doi: 10.1136/jnnp.71.2.155.

本文引用的文献

1
A systematic comparison of the risks of stroke and death due to carotid endarterectomy for symptomatic and asymptomatic stenosis.对有症状和无症状性颈动脉狭窄行颈动脉内膜切除术所致中风和死亡风险的系统比较。
Stroke. 1996 Feb;27(2):266-9. doi: 10.1161/01.str.27.2.266.
2
Prevalence and risk factors of asymptomatic extracranial carotid artery atherosclerosis. A population-based study.无症状性颅外颈动脉粥样硬化的患病率及危险因素。一项基于人群的研究。
Arterioscler Thromb. 1993 May;13(5):661-8. doi: 10.1161/01.atv.13.5.661.
3
Predictors of carotid stenosis in older adults with and without isolated systolic hypertension.有和没有单纯收缩期高血压的老年人颈动脉狭窄的预测因素。
Stroke. 1993 Mar;24(3):355-61. doi: 10.1161/01.str.24.3.355.
4
Efficacy of carotid endarterectomy for asymptomatic carotid stenosis. The Veterans Affairs Cooperative Study Group.无症状性颈动脉狭窄行颈动脉内膜切除术的疗效。退伍军人事务部协作研究组。
N Engl J Med. 1993 Jan 28;328(4):221-7. doi: 10.1056/NEJM199301283280401.
5
Carotid plaque, aging, and risk factors. A study of 457 subjects.颈动脉斑块、衰老及风险因素。一项针对457名受试者的研究。
Stroke. 1994 Jun;25(6):1133-40. doi: 10.1161/01.str.25.6.1133.
6
Carotid endarterectomy without arteriography: the preeminent role of the vascular laboratory.无需动脉造影的颈动脉内膜切除术:血管实验室的卓越作用。
Ann Vasc Surg. 1994 May;8(3):221-4. doi: 10.1007/BF02018167.
7
Relation of smoking with carotid artery wall thickness and stenosis in older adults. The Cardiovascular Health Study. The Cardiovascular Health Study (CHS) Collaborative Research Group.老年人吸烟与颈动脉壁厚度及狭窄的关系。心血管健康研究。心血管健康研究(CHS)协作研究组。
Circulation. 1994 Dec;90(6):2905-8. doi: 10.1161/01.cir.90.6.2905.
8
Noninvasive carotid artery testing. A meta-analytic review.无创性颈动脉检测。一项荟萃分析综述。
Ann Intern Med. 1995 Mar 1;122(5):360-7. doi: 10.7326/0003-4819-122-5-199503010-00007.
9
The Asymptomatic Carotid Surgery Trial (ACST). Rationale and design. Steering Committee.无症状颈动脉手术试验(ACST)。原理与设计。指导委员会。
Eur J Vasc Surg. 1994 Nov;8(6):703-10. doi: 10.1016/s0950-821x(05)80650-4.
10
Screening for asymptomatic internal carotid artery stenosis: duplex criteria for discriminating 60% to 99% stenosis.无症状性颈内动脉狭窄的筛查:鉴别60%至99%狭窄的双功超声标准
J Vasc Surg. 1995 Jun;21(6):989-94. doi: 10.1016/s0741-5214(95)70228-8.