Walker C H
School of Animal and Microbial Sciences, University of Reading, England, United Kingdom.
Environ Health Perspect. 1998 Apr;106 Suppl 2(Suppl 2):613-20. doi: 10.1289/ehp.98106613.
Environmental risk assessment of chemicals depends on the production of toxicity data for surrogate species of mammals, birds, and fish and on making comparisons between these and estimated or predicted environmental concentrations of the chemicals. This paper gives an overview of biomarker assays and strategies that might be used as alternatives, that is, to replace, reduce, or refine currently used ecotoxicity tests that cause suffering to vertebrates. In the present context a biomarker is a biologic response to an environmental chemical at the individual level or below which demonstrates a departure from normal status. Of immediate interest and relevance are nondestructive assays that provide a measure of toxic effect in vertebrate species and that can be used in both laboratory and parallel field studies. A major shortcoming of this approach is that such assays are currently only available for a limited number of chemicals, primarily when the mode of action is known. Nondestructive assays can be performed on blood, skin, excreta, and eggs of birds, fish, reptiles, and amphibians. An interesting recent development is the use of vertebrate cell cultures, including transgenic cell lines that have been developed specifically for toxicity testing. The ultimate concern in ecotoxicology is the effects of chemicals at the level of populations and above. Current risk assessment practices do not address this problem. The development of biomarker strategies could be part of a movement toward more ecologic end points in the safety evaluation of chemicals, which would effect a reduction in animal tests that cause suffering.
化学品的环境风险评估依赖于为哺乳动物、鸟类和鱼类的替代物种生成毒性数据,并将这些数据与化学品的估计或预测环境浓度进行比较。本文概述了生物标志物检测方法和策略,这些方法和策略可用作替代方法,即取代、减少或优化目前使用的、给脊椎动物带来痛苦的生态毒性试验。在当前背景下,生物标志物是个体水平及以下对环境化学物质的生物学反应,表明偏离了正常状态。当前直接相关且令人感兴趣的是无损检测方法,这些方法可测量脊椎动物物种的毒性效应,可用于实验室研究和平行的野外研究。这种方法的一个主要缺点是,目前此类检测仅适用于有限数量的化学品,主要是在作用方式已知的情况下。无损检测可对鸟类、鱼类、爬行动物和两栖动物的血液、皮肤、排泄物和卵进行。最近一个有趣的进展是使用脊椎动物细胞培养,包括专门为毒性测试开发的转基因细胞系。生态毒理学最终关注的是化学品在种群及以上水平的影响。目前的风险评估做法并未解决这一问题。生物标志物策略的发展可能是朝着化学品安全评估中更多生态终点迈进的一部分,这将减少造成痛苦的动物试验。