Caproni M, Feliciani C, Fuligni A, Salvatore E, Atani L, Bianchi B, Pour S M, Proietto G, Toto P, Coscione G, Amerio P, Fabbri P
Department of Dermatology, University of Florence, Italy.
Br J Dermatol. 1998 Feb;138(2):242-7. doi: 10.1046/j.1365-2133.1998.02068.x.
Dermatitis herpetiformis (DH) is a chronic subepidermal blistering disease, in which a perivascular cellular infiltrate, composed mainly of CD4+ T lymphocytes together with a varying number of neutrophils and eosinophils, is thought to be important in the pathogenesis of blister formation. The aim of this study was to investigate the potential role of cytokines such as the interleukins IL-4 and IL-5 and to quantify the distribution of T cells as well as their state of activation using alkaline phosphatase-antialkaline phosphatase and reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) procedures in seven patients with typical clinical and histological features of DH. A strong extracellular staining with anti-IL-4 monoclonal antibody was detected in the upper dermis with a prevalent perivascular pattern in perilesional areas, whereas in the dermal-epidermal separation sites there was an intense, scattered distribution. IL-5 was intensely expressed, mainly at the intracellular level, by eosinophils and lymphocytes. Concerning RT-PCR, five DH patients showed a strong positive signal for both IL-4 and IL-5 cytokines while two patients showed a faint signal for both IL-4 and IL-5; these last two cases were histologically poor in inflammatory cells. In view of these results, it can be hypothesized that the recruitment of eosinophils and neutrophils in DH may be induced not only by granulocyte macrophage colony-stimulating factor and IL-8 as previously demonstrated, but also by Th2 cytokines as well.
疱疹样皮炎(DH)是一种慢性表皮下疱病,其中主要由CD4 + T淋巴细胞以及数量不等的中性粒细胞和嗜酸性粒细胞组成的血管周围细胞浸润被认为在水疱形成的发病机制中起重要作用。本研究的目的是调查细胞因子如白细胞介素IL - 4和IL - 5的潜在作用,并使用碱性磷酸酶 - 抗碱性磷酸酶和逆转录聚合酶链反应(RT - PCR)方法对7例具有典型DH临床和组织学特征的患者的T细胞分布及其活化状态进行定量分析。在真皮上层检测到抗IL - 4单克隆抗体的强烈细胞外染色,在病损周围区域呈普遍的血管周围模式,而在真皮 - 表皮分离部位则呈强烈的散在分布。IL - 5主要在细胞内水平由嗜酸性粒细胞和淋巴细胞强烈表达。关于RT - PCR,5例DH患者的IL - 4和IL - 5细胞因子均显示强阳性信号,而2例患者的IL - 4和IL - 5均显示微弱信号;这最后两例在组织学上炎症细胞较少。鉴于这些结果,可以推测DH中嗜酸性粒细胞和中性粒细胞的募集可能不仅如先前所示由粒细胞巨噬细胞集落刺激因子和IL - 8诱导,也可能由Th2细胞因子诱导。