Weaver L T, Arthur H M, Bunn J E, Thomas J E
Department of Child Health, University of Glasgow.
Arch Dis Child. 1998 Mar;78(3):235-9. doi: 10.1136/adc.78.3.235.
To measure the concentrations of total IgA in the milk secreted by both breasts, throughout the first year of lactation, in a cohort of Gambian mothers of infants at high risk of infection.
Sixty five women and their infants were studied monthly from the 4th to 52nd postpartum week. Samples of milk were obtained from each breast by manual expression immediately before the infant was suckled. Milk intakes were measured by test weighing the infants before and after feeds over 12 hour periods; IgA concentrations were determined by enzyme linked immunosorbent assay.
A total of 1590 milk samples was measured. The median (interquartile range) concentration of IgA for all samples was 0.708 (0.422-1.105) g/l; that in milk obtained from the left breast was 0.785 (0.458-1.247) g/l, and that in milk obtained from the right breast was 0.645 (0.388-1.011) g/l (p < 0.0001). There was no significant change in milk or IgA intakes with advancing infant age, but there was a close concordance of IgA concentrations between the two breasts, with "tracking" of the output of the left and right breasts. There was a significant (p < 0.01) negative correlation between maternal age and parity, and weight of milk ingested by infants. During the dry season (December to May) the median (interquartile range) IgA concentration was significantly higher at 0.853 (0.571-1.254) g/l than during the rainy season (June to November), when it was 0.518 (0.311-0.909) g/l (p < 0.0001).
Sustained IgA secretion is likely to protect suckling infants from microbial infection.
在一群婴儿感染风险高的冈比亚母亲中,测量整个哺乳期第一年双侧乳房分泌乳汁中的总IgA浓度。
65名妇女及其婴儿在产后第4周~52周每月接受研究。在婴儿哺乳前,通过手工挤奶从每个乳房获取乳汁样本。通过在12小时时间段内对婴儿喂奶前后称重来测量乳汁摄入量;通过酶联免疫吸附测定法测定IgA浓度。
共测量了1590份乳汁样本。所有样本中IgA的中位数(四分位间距)浓度为0.708(0.4221.105)g/L;左侧乳房乳汁中的浓度为0.785(0.4581.247)g/L,右侧乳房乳汁中的浓度为0.645(0.3881.011)g/L(p<0.0001)。随着婴儿年龄增长,乳汁或IgA摄入量无显著变化,但双侧乳房之间IgA浓度密切一致,左侧和右侧乳房的分泌量呈“跟踪”状态。母亲年龄、胎次与婴儿摄入乳汁量之间存在显著的(p<0.01)负相关。在旱季(12月至5月),IgA浓度中位数(四分位间距)显著高于雨季(6月至11月),旱季为0.853(0.5711.254)g/L,雨季为0.518(0.311~0.909)g/L(p<0.0001)。
持续分泌的IgA可能保护哺乳婴儿免受微生物感染。