Pollock M L, Bohannon R L, Cooper K H, Ayres J J, Ward A, White S R, Linnerud A C
Am Heart J. 1976 Jul;92(1):39-46. doi: 10.1016/s0002-8703(76)80401-2.
The purpose of this investigation was to compare the results from four commonly used maximal treadmill stress tests: Balke, Bruce, Ellestad, and a continuous multistage running protocol. The results compared serial and maximal heart rate, metabolic demands, and ECG determinations. Fifty-one healthy men, 35 to 55 years of age, volunteered for this study and were dichotomized into trained and untrained subjects. Regression analyses showed all the tests to correlate highly. No significant differences were found between tests at maximum for V02, heart rate, and blood pressure, except for V02 for the Balke as compared to the running protocol (39 vs. 41 ml./Kg-min). The Balke protocol showed lower values at maximum in VE and RP than the other three tests as well as the most gradual rate of progression in MET cost (0.5 METS per minute). The increase for the Bruce and Ellestad tests was from 1 to 1.5 METS per minute, and a rapid initial increase (9 METS in the first 3 minutes) made the running test undesirable as a screening method. Although serial plots of heart rate and MET costs were similar to those previously reported for different population samples, the present data further refined these values. Finally, a nomograph comparing treadmill time and V02, max. for the Balke, Bruce, and Ellestad tests was developed from these data.
巴尔克试验、布鲁斯试验、埃尔斯塔德试验以及一种连续多级跑步方案。比较的结果包括连续心率和最大心率、代谢需求以及心电图测定。51名年龄在35至55岁之间的健康男性自愿参与本研究,并被分为训练组和未训练组。回归分析表明所有试验之间高度相关。在最大摄氧量、心率和血压方面,各试验之间未发现显著差异,但巴尔克试验的最大摄氧量与跑步方案相比除外(39对41毫升/千克·分钟)。巴尔克方案在最大通气量和呼吸储备方面的值低于其他三项试验,并且在代谢当量成本方面的进展速率最为平缓(每分钟0.5代谢当量)。布鲁斯试验和埃尔斯塔德试验的增加量为每分钟1至1.5代谢当量,并且快速的初始增加量(在前3分钟内增加9代谢当量)使得跑步试验作为一种筛查方法并不理想。尽管心率和代谢当量成本的连续图表与先前针对不同人群样本所报告的相似,但目前的数据进一步细化了这些值。最后,根据这些数据绘制了一张比较巴尔克试验、布鲁斯试验和埃尔斯塔德试验的运动平板时间和最大摄氧量的列线图。