Vogel A M, Mitchell E A
Department of Paediatrics, School of Medicine, University of Auckland.
Breastfeed Rev. 1998 May;6(1):5-9.
Most New Zealand mothers initiate breastfeeding in hospital, but many continue for only a relatively short time. Focus group discussions with mothers and health care workers on their perceptions of important factors influencing the duration of breastfeeding indicated many negative initial hospital experiences. Specific concerns included overworked staff; lack of health care workers' skills, particularly in helping infants to latch on; inconsistent advice; noise and embarrassment in four bedded rooms; and the impact of changes in the provision of maternity services and funding.
大多数新西兰母亲在医院开始母乳喂养,但许多人只持续相对较短的时间。与母亲和医护人员就影响母乳喂养持续时间的重要因素的看法进行的焦点小组讨论表明,在医院最初有许多负面经历。具体问题包括工作人员工作过度;医护人员缺乏技能,尤其是帮助婴儿正确含接乳头的技能;建议不一致;四人病房里的噪音和尴尬情况;以及产妇服务提供和资金变化的影响。