Ungo J R, Jones D, Ashkin D, Hollender E S, Bernstein D, Albanese A P, Pitchenik A E
The University of Miami School of Medicine, Division of Pulmonary Diseases and Critical Care Medicine, Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Miami, FL USA.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Jun;157(6 Pt 1):1871-6. doi: 10.1164/ajrccm.157.6.9711039.
Until recently it was thought that age greater than 35 yr was the main risk factor for the development of drug-induced hepatitis (DIH) in patients receiving antituberculosis therapy. We conducted a study to determine whether infection with either the hepatitis C virus or the human immunodeficiency virus (HIV) were significant risk factors for the development of DIH in patients receiving antituberculosis therapy. Our study consisted of two parts. In the first part, 134 consecutive patients admitted for the treatment of tuberculosis (TB) were followed for the development of DIH. All of these patients were also screened for the presence of hepatitis C and HIV. In the second part of the study, those patients who were hepatitis C positive and who developed DIH on repeated reintroduction of the anti-TB drugs were offered a liver biopsy. If active inflammation, which may be suggestive of hepatitis C infection, was present on the biopsy specimen, treatment with alpha-interferon was begun and the anti-TB drugs were subsequently reintroduced. During the 18 mo of the study, 22 patients developed DIH. The relative risk of developing DIH if the patient was hepatitis C or HIV positive was fivefold and fourfold, respectively (p < 0.05). If a patient was coinfected with both hepatitis C and HIV the relative risk of developing DIH was increased 14.4-fold (p < 0.002). In the treatment part, four patients were treated with alpha-interferon, and all were able to undergo the reintroduction of anti-TB therapy without reoccurrence of DIH. Infection with hepatitis C and HIV are independent and additive risk factors for the development of DIH during TB therapy. The treatment of hepatitis C with alpha-interferon may allow the reintroduction of anti-TB agents in those who previously developed DIH when exposed to these drugs.
直到最近,人们还认为年龄大于35岁是接受抗结核治疗的患者发生药物性肝炎(DIH)的主要危险因素。我们进行了一项研究,以确定丙型肝炎病毒或人类免疫缺陷病毒(HIV)感染是否是接受抗结核治疗的患者发生DIH的重要危险因素。我们的研究包括两个部分。在第一部分中,对134例连续入院治疗结核病(TB)的患者进行随访,观察DIH的发生情况。所有这些患者也接受了丙型肝炎和HIV筛查。在研究的第二部分中,那些丙型肝炎呈阳性且在再次使用抗结核药物时发生DIH的患者接受了肝活检。如果活检标本中存在可能提示丙型肝炎感染的活动性炎症,则开始使用α-干扰素治疗,随后重新引入抗结核药物。在研究的18个月期间,22例患者发生了DIH。如果患者丙型肝炎或HIV呈阳性,发生DIH的相对风险分别为5倍和4倍(p<0.05)。如果患者同时感染丙型肝炎和HIV,发生DIH的相对风险增加14.4倍(p<0.002)。在治疗部分,4例患者接受了α-干扰素治疗,所有患者都能够重新引入抗结核治疗且DIH未复发。丙型肝炎和HIV感染是结核病治疗期间发生DIH的独立且累加的危险因素。用α-干扰素治疗丙型肝炎可能使那些以前在接触这些药物时发生DIH的患者能够重新引入抗结核药物。