Nagel H T, Vandenbussche F P, Keirse M J, Oepkes D, Oosterwijk J C, Beverstock G, Kanhai H H
Department of Obstetrics, Leiden University Medical Centre, The Netherlands.
Prenat Diagn. 1998 May;18(5):465-75.
A (semi-) randomized controlled study with long-term follow-up was conducted to compare the effects of transabdominal chorionic villus sampling and early amniocentesis on fetal mortality and child morbidity. Women requesting early prenatal diagnosis for advanced maternal age were allocated to early amniocentesis or transabdominal chorionic villus sampling either by randomization or, if they declined randomization, by their own choice. Of the 212 women who entered the study, 117 were randomized, 70 chose early amniocentesis and 25 chose transabdominal chorionic villus sampling. Overall, 130 women underwent early amniocentesis and 74 underwent transabdominal chorionic villus sampling at a median gestation of 12 weeks. Two women were excluded because of fetal death before the procedure. Mosaic karyotypes were found in 5.4 per cent of the early amniocenteses and in none of the chorionic villus samples. All unintended fetal losses occurred after early amniocentesis with a frequency of 6.2 per cent (95 per cent confidence interval: 2.7 per cent to 11.8 per cent). Talipes equinovarus was only observed after early amniocentesis with a frequency of 3.1 per cent (95 per cent confidence interval: 0.8 per cent to 7.7 per cent). We conclude that chorionic villus sampling remains the method of choice if prenatal diagnosis is needed in the first trimester of pregnancy.
一项进行了长期随访的(半)随机对照研究,旨在比较经腹绒毛取样和早期羊膜穿刺术对胎儿死亡率和儿童发病率的影响。因产妇年龄较大而要求进行早期产前诊断的妇女,通过随机分组,或者如果她们拒绝随机分组,则根据自己的选择,被分配接受早期羊膜穿刺术或经腹绒毛取样。在进入研究的212名妇女中,117名被随机分组,70名选择早期羊膜穿刺术,25名选择经腹绒毛取样。总体而言,130名妇女在妊娠12周中位数时接受了早期羊膜穿刺术,74名接受了经腹绒毛取样。两名妇女因手术前胎儿死亡而被排除。早期羊膜穿刺术中有5.4%发现嵌合核型,绒毛取样中均未发现。所有意外的胎儿丢失均发生在早期羊膜穿刺术后,频率为6.2%(95%置信区间:2.7%至11.8%)。马蹄内翻足仅在早期羊膜穿刺术后观察到,频率为3.1%(95%置信区间:0.8%至7.7%)。我们得出结论,如果在妊娠早期需要进行产前诊断,则绒毛取样仍是首选方法。