Pilozzi E, Stoppacciaro A, Rendina E, Ruco L P
Dipartimento di Medicina Sperimentale e Patologia, Università La Sapienza, Roma, Italy.
Mol Pathol. 1998 Feb;51(1):50-2. doi: 10.1136/mp.51.1.50.
Inflammatory pseudotumour of the lung is a lesion mainly composed of histiocytes. Histiocyte accumulation may arise from local proliferation of migratory cells, from cytokine induced recruitment of monocytes from the systemic circulation, or both. Cell proliferation was investigated with Ki-67 immunostaining and cytokine production with reverse transcriptase-polymerase chain reaction in two cases of inflammatory pseudotumour of the lung. It was found that the two lesions were composed mainly of non-proliferating (Ki-67 non-binding) macrophages that stained positive for CD68, CD14, CD4, and mannose receptor. Both cases contained mRNA transcripts for monocyte chemotactic protein-1 (MCP-1), a monocyte chemoattractant, and for interleukin 6 (IL-6), an inducer of plasma cell differentiation. One of the two cases also contained mRNA transcripts for IL-8, a neutrophil chemoattractant. These findings are consistent with the possibility that accumulation of non-proliferating histiocytes induced by MCP-1 is one of the pathogenic events occurring in inflammatory pseudotumour of the lung.
肺炎性假瘤是一种主要由组织细胞构成的病变。组织细胞的积聚可能源于游走细胞的局部增殖、细胞因子诱导循环系统中的单核细胞募集,或两者皆有。通过Ki-67免疫染色研究了两例肺炎性假瘤的细胞增殖情况,并通过逆转录聚合酶链反应研究了细胞因子的产生。结果发现,这两个病变主要由不增殖(Ki-67不结合)的巨噬细胞组成,这些巨噬细胞对CD68、CD14、CD4和甘露糖受体呈阳性染色。两例均含有单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1,一种单核细胞趋化剂)和白细胞介素6(IL-6,浆细胞分化诱导剂)的mRNA转录本。两例中的一例还含有中性粒细胞趋化剂IL-8的mRNA转录本。这些发现与MCP-1诱导的不增殖组织细胞积聚是肺炎性假瘤发生的致病事件之一的可能性相一致。