Sibille B, Ronot X, Filippi C, Nogueira V, Keriel C, Leverve X
Laboratoire de Bioénergétique Fondamentale et Appliquée, Université J. Fourier, Grenoble, France.
Cytometry. 1998 Jun 1;32(2):102-8. doi: 10.1002/(sici)1097-0320(19980601)32:2<102::aid-cyto5>3.0.co;2-n.
Mitochondrial uncouplers, such as 2,4 dinitrophenol (DNP), increase the cellular respiration by decreasing mitochondrial membrane potential (delta psi). We show that this respiratory effect can be transient or even prevented in isolated liver cells depending on the exogenous substrate used (dihydroxyacetone vs. octanoate or proline). Moreover the decrease in ATP/ADP ratio induced by DNP is partially restored by addition of octanoate or proline. By using rhodamine 123 (Rh123) monitored by flow cytometry in living hepatocytes, we were able to follow in time delta psi in such DNP-uncoupled cells incubated with various substrates. The ability of this method to evaluate delta psi changes was assessed by using myxothiazol (3.6 microM), an inhibitor of the b-c1 complex of the respiratory chain which decreased delta psi (65%), or oligomycin (6 microg/ml), an inhibitor of the F0F1-ATPase which increased it (50%). Although DNP induced a dose-dependent decrease of delta psi, we found that octanoate or proline addition prevented such effect. We propose that octanoate or proline may counteract the uncoupling effect of DNP by providing a high supply of reducing equivalents to the respiratory chain.
线粒体解偶联剂,如2,4-二硝基苯酚(DNP),通过降低线粒体膜电位(Δψ)来增加细胞呼吸。我们发现,根据所使用的外源底物(二羟基丙酮与辛酸或脯氨酸),这种呼吸效应在分离的肝细胞中可能是短暂的,甚至可以被阻止。此外,添加辛酸或脯氨酸可部分恢复DNP诱导的ATP/ADP比值的降低。通过在活肝细胞中使用流式细胞术监测罗丹明123(Rh123),我们能够及时跟踪在用各种底物孵育的DNP解偶联细胞中的Δψ。通过使用呼吸链b-c1复合物的抑制剂粘噻唑(3.6μM)来评估该方法评估Δψ变化的能力,粘噻唑可降低Δψ(65%),或使用F0F1-ATP酶的抑制剂寡霉素(6μg/ml),其可增加Δψ(50%)。尽管DNP诱导了剂量依赖性的Δψ降低,但我们发现添加辛酸或脯氨酸可阻止这种效应。我们提出,辛酸或脯氨酸可能通过为呼吸链提供大量的还原当量来抵消DNP的解偶联效应。