Goubran G F, Cullens H, Zuckerman A J, Feddleston A L, Williams R
Br Med J. 1976 Sep 4;2(6035):559-60. doi: 10.1136/bmj.2.6035.559.
Sixty-one dental surgeons at King's College Hospital were interviewed to establish the incidence of attacks of viral hepatitis and to relate this to environmental risk factors. Six (10%) had a history of hepatitis, in one case due to infection with the hepatitis B virus. Screening blood for HBsAg by radioimmunoassay showed no carriers of the antigen, but transient antigenaemia was observed in one dentist. Antibody to HBsAg, tested by radioimmunoassay, was detected in four dentists (7%), only one of whom had had clinical hepatitis. Dental surgeons may be more at risk from infection with the hepatitis B virus than the general population, although this should be minimised in hospital practice, where the most infected patients will already have been identified and appropriate precautions can be taken. The risk of transmission from an antigen-positive dentist to his patients is probably much smaller, and there is no evidence to restrict his clinical activities.
对国王学院医院的61名牙科外科医生进行了访谈,以确定病毒性肝炎发作的发生率,并将其与环境风险因素联系起来。6人(10%)有肝炎病史,其中1例是由感染乙型肝炎病毒引起的。通过放射免疫测定法对血液进行HBsAg筛查,未发现抗原携带者,但在1名牙医中观察到短暂的抗原血症。通过放射免疫测定法检测,在4名牙医(7%)中检测到HBsAg抗体,其中只有1人有临床肝炎病史。牙科外科医生感染乙型肝炎病毒的风险可能比普通人群更高,尽管在医院实践中应尽量将这种风险降至最低,因为在医院里,大多数受感染的患者已经被识别出来,可以采取适当的预防措施。抗原阳性的牙医将病毒传播给其患者的风险可能要小得多,而且没有证据表明需要限制其临床活动。