Schätzlein A, Cevc G
Klinikum r.d.L., Technical University of Munich, Germany.
Br J Dermatol. 1998 Apr;138(4):583-92. doi: 10.1046/j.1365-2133.1998.02166.x.
Novel, functional skin staining with fluorescent, ultradeformable lipid vesicles (Transfersomes, IDEA, Munich, Germany) was developed and combined with confocal laser scanning microscopy. This revealed the structural and barrier characteristics of intact skin to a resolution of > or = 0.2 micron, that is, to the limit of light microscopy. Different routes of penetration into the stratum corneum were visualized and new details in the skin anatomy and barrier were unveiled. Most prominent was the lateral inhomogeneity of the stratum corneum, where three to 10 neighbouring corneocyte 'columns' were found to form a cluster. Corneocyte edges inside each cluster intercalated extensively, but adjacent clusters were separated by 'gorges' a few micrometers deep; lipid packing was also less regular and tight in the intercluster region. Two quantitatively different hydrophilic pathways were found in the horny layer: an intercluster route with low penetration resistance comprising < or = 1% of the total or < or = 20% of the pathway area in the skin, and an intercorneocyte pathway that resists penetration better and is more abundant (> or = 3% of the skin or > or = 80% of the pathway area). This latter route is strongly tortuous, as it goes between all the corneocytes in a cluster. It traces the irregularities between the intercellular lipid lamellae and/or the adjacent corneocyte envelopes which may act as virtual channels in the skin. It was inferred that such channels coincide with the route of water evaporation through the skin and exhibit the permeability barrier maximum in the stratum corneum conjunctum.
开发了一种新型的功能性皮肤染色方法,使用荧光超可变形脂质体(传递体,德国慕尼黑IDEA公司),并与共聚焦激光扫描显微镜相结合。这揭示了完整皮肤的结构和屏障特性,分辨率达到或超过0.2微米,即达到光学显微镜的极限。可视化了角质层不同的渗透途径,并揭示了皮肤解剖结构和屏障的新细节。最显著的是角质层的横向不均匀性,发现三到十个相邻的角质形成细胞“柱”形成一个簇。每个簇内的角质形成细胞边缘广泛交错,但相邻簇被几微米深的“峡谷”隔开;簇间区域的脂质堆积也不太规则和紧密。在角质层中发现了两种数量上不同的亲水性途径:一种是低渗透阻力的簇间途径,占皮肤总面积的≤1%或途径面积的≤20%,另一种是抗渗透性更好且更丰富的角质形成细胞间途径(占皮肤的≥3%或途径面积的≥80%)。后一种途径非常曲折,因为它在一个簇中的所有角质形成细胞之间穿行。它追踪细胞间脂质片层和/或相邻角质形成细胞包膜之间的不规则之处,这些可能在皮肤中充当虚拟通道。据推测,这些通道与通过皮肤的水分蒸发途径一致,并且在角质层结合部表现出最大的渗透屏障。