Carson K D
Department of Anesthesia, Mater Misericordiae Hospital, Dublin, Ireland.
Respir Care Clin N Am. 1998 Jun;4(2):281-99.
Humidification during anesthesia is important to prevent adverse changes in the upper airways and possible pulmonary compromise. These changes may take place in less than 1 hour using dry nonhumidified anesthetic gases. Consequently, some method of humidification should be employed for all but the shortest of surgical procedures requiring general anesthesia. Methods of humidification include the anesthesia breathing system itself, passive humidification or conservation of moisture (the use of HMEs), and active humidification. The simplest system providing good levels of humidification and warming of anesthetic gases is the Circle system, which uses a fresh gas flow of less than 2 L/min. Its success can be further enhanced by use of a coaxial circuit. The minimum levels of water output or humidity required in the breathing circuit remain controversial. It may be preferable to have a gas with a lower temperature and higher relative humidity because a warmer gas that is less saturated may result in increased desiccation from the upper airways. Humidification for neonatal and pediatric patients requires special consideration of resistance, work of breathing, and dead space. Further work is necessary with regard to the use of HMEs in this population of patients undergoing general anesthesia.
麻醉期间进行湿化对于预防上呼吸道的不良变化以及可能的肺功能损害至关重要。使用干燥、未湿化的麻醉气体时,这些变化可能在不到1小时内发生。因此,除了最短的需要全身麻醉的外科手术外,都应采用某种湿化方法。湿化方法包括麻醉呼吸系统本身、被动湿化或水分保留(使用热湿交换器)以及主动湿化。提供良好水平的麻醉气体湿化和加温的最简单系统是环路系统,它使用小于2升/分钟的新鲜气流。使用同轴回路可进一步提高其效果。呼吸回路中所需的最低水输出量或湿度水平仍存在争议。使用温度较低、相对湿度较高的气体可能更可取,因为温度较高但饱和度较低的气体可能会导致上呼吸道干燥加剧。新生儿和儿科患者的湿化需要特别考虑阻力、呼吸功和死腔。对于接受全身麻醉的这类患者群体使用热湿交换器方面,还需要进一步开展研究。