Kilkenny M, Merlin K, Young R, Marks R
University of Melbourne, Department of Medicine (Dermatology), St Vincent's Hospital, Victoria, Australia.
Br J Dermatol. 1998 May;138(5):840-5. doi: 10.1046/j.1365-2133.1998.02222.x.
Although viral warts are common, their exact frequency in the community is often underestimated and not well recorded. A random sample of 2491 students from schools throughout the State of Victoria, Australia were examined by dermatologists and dermatology registrars to record the prevalence of common, plantar and plane warts. The overall prevalence of warts adjusted for the age and sex of Victorian school children was 22% (95% confidence interval (CI) 20.1-20.7) varying from 12% (95% CI 9.4-15.7) in 4-6 year olds to 24% (95% CI 18.3-30.4) in 16-18 year olds. Common warts were the most frequent (16%) compared with plantar warts (6%) and plane warts (2%). There was no difference in the overall frequency of warts between males and females and there was no difference in frequency between those who had eczema and those who did not. Almost 40% of those found to have warts on examination had indicated on the survey questionnaire that they did not have any of these lesions. Of those who knew that they had warts, only 38% had used any treatment for them. These data, the first community-based prevalence data on warts ever published from Australia, confirm that warts are indeed common. They suggest the need for education programmes in schools on the nature of these lesions and the treatment available.
尽管病毒性疣很常见,但它们在社区中的实际发病率常常被低估,且记录不完善。澳大利亚维多利亚州各地学校的2491名学生被皮肤科医生和皮肤科住院医生随机抽样检查,以记录寻常疣、跖疣和扁平疣的患病率。根据维多利亚州学龄儿童的年龄和性别调整后,疣的总体患病率为22%(95%置信区间[CI]20.1 - 20.7),4至6岁儿童中为12%(95%CI 9.4 - 15.7),16至18岁青少年中为24%(95%CI 18.3 - 30.4)。寻常疣最为常见(16%),其次是跖疣(6%)和扁平疣(2%)。男性和女性的疣总体发病率没有差异,患湿疹和未患湿疹的人在发病率上也没有差异。在检查中发现有疣的人里,近40%在调查问卷中表示他们没有任何这些皮损。在知道自己有疣的人中,只有38%对其进行过任何治疗。这些数据是澳大利亚首次公布的基于社区的疣患病率数据,证实了疣确实很常见。它们表明有必要在学校开展关于这些皮损的性质和可用治疗方法的教育项目。