Blackwell K J, Tobin J M, Avery S V
School of Biological Sciences, Dublin City University, Dublin 9, Ireland.
Appl Microbiol Biotechnol. 1998 Jun;49(6):751-7. doi: 10.1007/s002530051242.
Inhibition of the growth of Saccharomyces cerevisiae was evident at concentrations of 0.5 mM Mn2+ or higher, but a tolerance to lower Mn2+ concentrations was observed. The inhibitory effects of 2.0 mM Mn2+ were eliminated by supplementing the medium with excess Mg2+ (10 mM), whereas addition of excess Ca2+ and K+ had negligible effect on Mn2+ toxicity. Growth inhibition by Mn2+, in the absence of a Mg2+ supplement, was attributed to Mn2+ accumulation to toxic intracellular levels. Mn levels in S. cerevisiae grown in Mg(2+)-supplemented medium were severalfold lower than those of cells growing in unsupplemented medium. Mn2+ toxicity was also influenced by intracellular Mg, as Mn2+ toxicity was found to be more closely correlated with the cellular Mg:Mn ratio than with cellular Mn levels alone. Cells with low intracellular levels of Mg were more susceptible to Mn2+ toxicity than cells with high cellular Mg, even when sequestered Mn2+ levels were similar. A critical Mg:Mn ratio of 2.0 was identified below which Mn2+ toxicity became acute. The results demonstrate the importance of intracellular and extracellular competitive interactions in determining the toxicity of Mn2+.
在0.5 mM或更高浓度的Mn2+条件下,酿酒酵母的生长明显受到抑制,但在较低的Mn2+浓度下可观察到其耐受性。通过在培养基中补充过量的Mg2+(10 mM)可消除2.0 mM Mn2+的抑制作用,而添加过量的Ca2+和K+对Mn2+毒性的影响可忽略不计。在不补充Mg2+的情况下,Mn2+对生长的抑制作用归因于Mn2+在细胞内积累至有毒水平。在补充Mg2+的培养基中生长的酿酒酵母中的Mn水平比在未补充培养基中生长的细胞低几倍。Mn2+毒性也受细胞内Mg的影响,因为发现Mn2+毒性与细胞内Mg:Mn比值的相关性比仅与细胞内Mn水平的相关性更密切。即使螯合的Mn2+水平相似,细胞内Mg水平低的细胞比细胞内Mg水平高的细胞对Mn2+毒性更敏感。确定了关键的Mg:Mn比值为2.0,低于该比值时Mn2+毒性会变得严重。结果表明细胞内和细胞外竞争相互作用在决定Mn2+毒性方面的重要性。