Echenique A M, Sleeman D, Yrizarry J, Scagnelli T, Guerra J J, Casillas V J, Huson H, Russell E
Department of Radiology, University of Miami School of Medicine, Jackson Memorial Hospital, FL 33136, USA.
J Vasc Interv Radiol. 1998 Jul-Aug;9(4):565-71. doi: 10.1016/s1051-0443(98)70323-9.
To evaluate the usefulness of transcatheter debridement of infected pancreatic necrosis.
Transcatheter debridement was performed on 20 patients who ranged in age from 20 to 78 years during the 8-year study period. All patients had infected pancreatic necrosis and were hemodynamically stable. Necrosis was defined as nonenhancing pancreatic tissue, as seen on contrast-enhanced computed tomography (CT). Infection was suspected clinically and documented by cultures of the pancreatic fluid at its initial drainage. Debridement was performed in multiple sessions in close succession (duration, 30-120 minutes; mean, 60 minutes) via large-bore catheters with enlarged side holes. Debris was removed with use of suction catheters, stone baskets, and copious amounts of lavage fluid.
All patients underwent successful catheter debridement. Success was determined by clinical course, as well as lesion appearance, at fluoroscopy and CT. Patients underwent 7-32 (average, 17) episodes of debridement and stayed 0-36 days (average, 9 days) in the intensive care unit, 13-118 days (average, 42 days) on the regular floor, and spent 0-98 days (average, 32 days) with the catheters as an outpatient. No deaths occurred.
Percutaneous catheter-directed debridement is a safe and effective treatment and it can be used as the primary means of treatment for the hemodynamically stable patient with infected pancreatic necrosis.
评估经导管清创术治疗感染性胰腺坏死的有效性。
在为期8年的研究期间,对20例年龄在20至78岁之间的患者进行了经导管清创术。所有患者均患有感染性胰腺坏死且血流动力学稳定。坏死定义为在对比增强计算机断层扫描(CT)上显示的胰腺组织无强化。临床上怀疑有感染,并通过首次引流时胰腺液培养加以证实。通过带有扩大侧孔的大口径导管连续多次进行清创(持续时间30至120分钟,平均60分钟)。使用抽吸导管、结石篮和大量灌洗液清除碎片。
所有患者均成功进行了导管清创术。成功与否根据临床病程以及透视和CT检查时病变的表现来确定。患者接受了7至32次(平均17次)清创,在重症监护病房停留0至36天(平均9天),在普通病房停留13至118天(平均42天),作为门诊患者带导管的时间为0至98天(平均32天)。无死亡病例发生。
经皮导管引导下的清创术是一种安全有效的治疗方法,可作为血流动力学稳定的感染性胰腺坏死患者的主要治疗手段。