O'Hare N J, Murphy D, Malone J F
Medical Physics and Bioengineering Department, St James's Hospital, Dublin, Ireland.
Br J Radiol. 1998 May;71(845):535-43. doi: 10.1259/bjr.71.845.9691899.
Radioactive iodine, in the form of iodine-131, behaves similarly to stable iodine in small quantities, thus resulting in a radiation dose to the thyroid. Under the Medical Internal Radiation Dosimetry Committee formulation for radiation dose calculation to an organ, the resulting dose to the thyroid gland is dependent on the organ mass, its isotope uptake and the effective half-life of the element in the gland. Traditionally, values have been used for these parameters which, in some cases, were determined some decades previous. Iodine supply is a primary contributor to correct thyroid function and ultimately these values of mass, uptake and half-life. Recently, new data have become available on iodine kinetics throughout Europe. Here, the influence of the highly variable iodine supply in Europe on projected thyroid doses is determined. Thyroid mass values ranged from 9 g (Sweden) to 28 g (Poland) while uptake measurements were found to range from 18% (Finland) to approximately 60% (Germany and Poland). Resulting dose estimates ranged from 0.5 Gy MBq-1 (Finland) injested to 1.3 Gy MBq-1 (Czechoslovakia) injested. It was also found that among European populations the highest dose burden was to those populations with mild iodine deficiency. The results show that the use of generic metabolic data for the thyroid can lead to a misrepresentation of the absorbed dose to the thyroid. Thus, the data presented provide a better reflection of the actual thyroid dose following ingestion of iodine-131 for European countries.
放射性碘,以碘 - 131的形式存在,在少量情况下其行为与稳定碘相似,从而导致甲状腺受到辐射剂量。根据医学内照射剂量学委员会制定的针对器官的辐射剂量计算方法,甲状腺所受的剂量取决于器官质量、其同位素摄取量以及该元素在腺体中的有效半衰期。传统上,一直使用这些参数的值,在某些情况下,这些值是几十年前确定的。碘供应是甲状腺功能正常的主要因素,最终也是这些质量、摄取量和半衰期值的主要因素。最近,整个欧洲都有了关于碘动力学的新数据。在此,确定了欧洲高度可变的碘供应对预计甲状腺剂量的影响。甲状腺质量值范围从9克(瑞典)到28克(波兰),而摄取量测量值范围从18%(芬兰)到约60%(德国和波兰)。摄入后的剂量估计范围从0.5戈瑞每兆贝可(芬兰)到1.3戈瑞每兆贝可(捷克斯洛伐克)。还发现,在欧洲人群中,碘轻度缺乏的人群所承受的剂量负担最高。结果表明,使用甲状腺的通用代谢数据可能会导致对甲状腺吸收剂量的错误表述。因此,所呈现的数据能更好地反映欧洲国家摄入碘 - 131后实际的甲状腺剂量。