Bonnette R E, Caudill M A, Boddie A M, Hutson A D, Kauwell G P, Bailey L B
Department of Food Science and Human Nutrition, University of Florida, Gainesville 32611, USA.
Obstet Gynecol. 1998 Aug;92(2):167-70. doi: 10.1016/s0029-7844(98)00154-9.
To assess the effects of folate intake and pregnancy on plasma total homocyst(e)ine concentrations in women during the second trimester of pregnancy compared with young, healthy nonpregnant women.
The diet provided either 450 or 850 microg of folate per day. These levels are approximately the current (400 microg/day) and previous (800 microg/day) Recommended Dietary Allowances for folate in pregnant women. Folate was provided as both food folate (120 microg/day) and supplemental folic acid (either 330 or 730 microg/day) for a period of 12 weeks. Plasma homocyst(e)ine (sum of free and protein-bound homocysteine), serum folate, and erythrocyte folate concentrations were determined weekly.
Homocyst(e)ine concentrations were lower in pregnant women during the second trimester of normal pregnancy than in nonpregnant controls, independent of dietary folate intake. The overall mean (+/- standard deviation) homocyst(e)ine concentration of the pregnant subjects (5.4 +/- 1.4 micromol/L) was significantly lower than that observed in the nonpregnant control group (8.7 +/- 1.7 micromol/L) (P < .0001). This difference in homocyst(e)ine concentrations remained constant throughout the 12 weeks of the investigation.
The folate intakes in this investigation were adequate to maintain constant homocyst(e)ine concentrations in pregnant and nonpregnant women. The lower homocyst(e)ine concentrations observed in pregnant subjects compared with nonpregnant controls may be a physiologic response to pregnancy.
评估孕期叶酸摄入量及妊娠对孕中期女性血浆总同型半胱氨酸浓度的影响,并与年轻、健康的未孕女性进行比较。
饮食中每日提供450或850微克叶酸。这些水平大致相当于目前(400微克/天)和先前(800微克/天)孕妇叶酸的推荐膳食摄入量。叶酸以食物叶酸(120微克/天)和补充叶酸(330或730微克/天)的形式提供12周。每周测定血浆同型半胱氨酸(游离和与蛋白结合的同型半胱氨酸之和)、血清叶酸和红细胞叶酸浓度。
正常妊娠孕中期孕妇的同型半胱氨酸浓度低于未孕对照组,与膳食叶酸摄入量无关。孕妇组的总体平均(±标准差)同型半胱氨酸浓度(5.4±1.4微摩尔/升)显著低于未孕对照组(8.7±1.7微摩尔/升)(P<.0001)。在整个12周的调查中,同型半胱氨酸浓度的这种差异保持不变。
本研究中的叶酸摄入量足以使孕妇和未孕女性的同型半胱氨酸浓度保持恒定。与未孕对照组相比,孕妇组中观察到的较低同型半胱氨酸浓度可能是对妊娠的一种生理反应。