Conners C K, Sitarenios G, Parker J D, Epstein J N
Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710, USA.
J Abnorm Child Psychol. 1998 Aug;26(4):279-91. doi: 10.1023/a:1022606501530.
The Conners Teacher Rating Scale (CTRS) is a commonly used research and clinical tool for assessing children's behavior in the classroom. The present study introduces the revised CTRS (CTRS-R) which improves on the original CTRS by (1) establishing normative data from a large, representative North American sample, (2) deriving a factor structure using advanced statistical techniques, and (3) updating the item content to reflect current conceptualizations of childhood disorders. Using confirmatory factor analysis, a six-factor structure was found which includes Hyperactivity-Impulsivity, Perfectionism, Inattention/Cognitive Problems, Social Problems, Oppositionality, and Anxious/Shy factors. The reliability of the scale, as measured by test-retest correlations and internal consistency, is generally satisfactory. Using all of the scale factors to discriminate between attention deficit hyperactivity disordered and normal children, 85 percent of children were correctly classified, supporting the validity of the scale and indicating excellent clinical utility. Similarities and differences between the original CTRS factor structure and the CTRS-R factor structure are discussed.
康纳斯教师评定量表(CTRS)是一种常用的研究和临床工具,用于评估儿童在课堂上的行为。本研究介绍了修订后的CTRS(CTRS-R),它在原始CTRS的基础上进行了改进:(1)从一个具有代表性的北美大样本中建立常模数据;(2)使用先进的统计技术得出因子结构;(3)更新项目内容以反映当前对儿童期障碍的概念理解。通过验证性因素分析,发现了一个六因素结构,包括多动-冲动、完美主义、注意力不集中/认知问题、社交问题、对立性和焦虑/害羞因素。通过重测相关性和内部一致性来衡量,该量表的信度总体上令人满意。使用量表的所有因素来区分注意力缺陷多动障碍儿童和正常儿童,85%的儿童被正确分类,这支持了该量表的效度,并表明其具有出色的临床实用性。文中还讨论了原始CTRS因子结构与CTRS-R因子结构之间的异同。