Yuan Q, Dougherty L, Margulies S S
Department of Bioengineering, University of Pennsylvania, Philadelphia, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 1998 Aug 1;23(15):1677-83. doi: 10.1097/00007632-199808010-00012.
In vivo, quasi-static distortion of the human cervical spinal cord was measured in five volunteers during flexion of the neck using a motion-tracking magnetic resonance imaging technique.
To measure cord distortion and movement in living subjects.
In situ spinal cord measurements in human and rhesus monkey cadavers taken at full flexion demonstrate that the entire cervical cord elongates approximately 10% of its length at a neutral position, but no data are available at other angles of flexion, or in living subjects.
The spatial modulation of magnetization pulse sequence created a series of parallel lines in the image that deform with the tissue. A custom-designed device was built to guide the flexion of the neck and enhance motion reproducibility. Midsagittal plane images were acquired before and after flexion. The tagged line pattern in each pair of magnetic resonance images was compared to compute distortion and movement of the cervical spinal cord at varying degrees of flexion.
Between a neutral posture and full flexion, the entire cord (C2-C7) elongated linearly with head flexion, increasing 10% and 6% of its initial length along the posterior and anterior surfaces, respectively. Average displacement was on the order of 1-3 mm, and varied with region. Specifically, the upper cord showed caudad movement in the spinal canal, and the lower cord moved cephalad, again with larger movements on the posterior surface.
The cervical cord elongates and displaces significantly during head flexion in human volunteers, offering valuable information regarding the normal milieu of the cord.
在体内,使用运动追踪磁共振成像技术,对五名志愿者在颈部屈曲过程中人类颈脊髓的准静态变形进行了测量。
测量活体受试者脊髓的变形和运动。
在人类和恒河猴尸体完全屈曲时进行的原位脊髓测量表明,整个颈脊髓在中立位置时其长度伸长约10%,但在其他屈曲角度或活体受试者中尚无相关数据。
磁化脉冲序列的空间调制在图像中创建了一系列随组织变形的平行线。构建了一个定制设计的装置来引导颈部屈曲并提高运动再现性。在屈曲前后采集矢状面图像。比较每对磁共振图像中的标记线图案,以计算不同屈曲程度下颈脊髓的变形和运动。
从中立姿势到完全屈曲,整个脊髓(C2-C7)随着头部屈曲呈线性伸长,后表面和前表面分别增加其初始长度的10%和6%。平均位移约为1-3毫米,且因区域而异。具体而言,脊髓上部在椎管内向下移动,脊髓下部向上移动,后表面的移动幅度更大。
在人类志愿者头部屈曲过程中,颈脊髓会显著伸长和移位,这为脊髓的正常环境提供了有价值的信息。