Schöfer H, Baur S
Zentrum der Dermatologie und Venerologie, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt/Main.
Hautarzt. 1998 Jul;49(7):581-5. doi: 10.1007/s001050050793.
A 34-year-old HIV-infected African woman developed fever, weight loss and widespread papules on her trunk, arms and face. Skin biopsy and culture revealed histoplasmosis caused by Histoplasma capsulatum varietas capsulatum (American histoplasmosis). Even though antimycotic treatment and intensive care were started immediately the patient died because of the systemic mycosis within a few days. Histoplasmosis is a rare disease in Europe but endemic in some areas of the USA (e.g., Ohio, Mississippi) and of Africa. Additionally histoplasma capsulatum varietas duboisii is endemic in Central and South Africa.
一名34岁感染艾滋病毒的非洲女性出现发热、体重减轻,躯干、手臂和面部出现广泛丘疹。皮肤活检和培养显示为由荚膜组织胞浆菌荚膜变种(美洲组织胞浆菌病)引起的组织胞浆菌病。尽管立即开始了抗真菌治疗和重症监护,但患者在几天内因全身性真菌病死亡。组织胞浆菌病在欧洲是一种罕见疾病,但在美国的一些地区(如俄亥俄州、密西西比州)和非洲呈地方性流行。此外,杜波依斯组织胞浆菌变种在中非和南非呈地方性流行。