Bogdanis G C, Nevill M E, Lakomy H K, Boobis L H
Department of Physical Education, Sports Science and Recreation Management, Loughborough University, Leicestershire, England, UK.
Acta Physiol Scand. 1998 Jul;163(3):261-72. doi: 10.1046/j.1365-201x.1998.00378.x.
On two separate days eight male subjects performed a 10- or 20-s cycle ergometer sprint (randomized order) followed, after 2 min of recovery, by a 30-s sprint. Muscle biopsies were obtained from the vastus lateralis at rest, immediately after the first sprint and after the 2 min of recovery on both occasions. The anaerobic ATP turnover during the initial 10 s of sprint 1 was 129 +/- 12 mmol kg dry weight-1 and decreased to 63 +/- 10 mmol kg dry weight-1 between the 10th and 20th s of sprint 1. This was a result of a 300% decrease in the rate of phosphocreatine breakdown and a 35% decrease in the glycolytic rate. Despite this 51% reduction in anaerobic ATP turnover, the mean power between 10 and 20 s of sprint 1 was reduced by only 28%. During the same period, oxygen uptake increased from 1.30 +/- 0.15 to 2.40 +/- 0.23 L min-1, which partially compensated for the decreased anaerobic metabolism. Muscle pH decreased from 7.06 +/- 0.02 at rest to 6.94 +/- 0.02 after 10 s and 6.82 +/- 0.03 after 20 s of sprinting (for all changes P < 0.01). Muscle pH did not change following a 2-min recovery period after both the 10- and 20-s sprints, but phosphocreatine was resynthesized to 86 +/- 3 and 76 +/- 3% of the resting value, respectively (n.s. 10- vs. 20-s sprint). Following 2 min of recovery after the 10-s sprint subjects were able to reproduce peak but not mean power. Restoration of both mean and peak power following the 20-s sprint was 88% of sprint 1, and was lower compared with that after the 10-s sprint (P < 0.01). Total work during the second 30-s sprint after the 10- and the 20-s sprint was 19.3 +/- 0.6 and 17.8 +/- 0.5 kJ, respectively (P < 0.01). As oxygen uptake was the same during the 30-s sprints (2.95 +/- 0.15 and 3.02 +/- 0.16 L min-1), and (Phosphocreatine) before the sprint was similar, the lower work may be related to a reduced glycolytic ATP regeneration as a result of the higher muscle acidosis.
在两个不同的日子里,8名男性受试者进行了10秒或20秒的自行车测力计冲刺(随机顺序),恢复2分钟后,接着进行30秒的冲刺。在休息时、第一次冲刺后即刻以及两次冲刺恢复2分钟后,从股外侧肌获取肌肉活检样本。冲刺1最初10秒内的无氧ATP周转率为129±12 mmol·kg干重⁻¹,在冲刺1的第10秒至20秒之间降至63±10 mmol·kg干重⁻¹。这是磷酸肌酸分解速率下降300%和糖酵解速率下降35%的结果。尽管无氧ATP周转率降低了51%,但冲刺1第10秒至20秒之间的平均功率仅降低了28%。在此期间,摄氧量从1.30±0.15升·分钟⁻¹增加到2.40±0.23升·分钟⁻¹,这部分补偿了无氧代谢的下降。肌肉pH值从休息时的7.06±0.02在冲刺10秒后降至6.94±0.02,20秒后降至6.82±0.03(所有变化P<0.01)。在10秒和20秒冲刺后的2分钟恢复期后,肌肉pH值没有变化,但磷酸肌酸分别重新合成至静息值的86±3%和76±3%(10秒与20秒冲刺相比无显著差异)。在10秒冲刺后的2分钟恢复期后,受试者能够重现峰值功率但不能重现平均功率。20秒冲刺后的平均功率和峰值功率恢复至冲刺1的88%,与10秒冲刺后相比更低(P<0.01)。在10秒和20秒冲刺后的第二次30秒冲刺期间,总功分别为19.3±0.6和17.8±0.5 kJ(P<0.01)。由于30秒冲刺期间的摄氧量相同(2.95±0.15和3.02±0.16升·分钟⁻¹),且冲刺前的(磷酸肌酸)相似,较低的功可能与较高的肌肉酸中毒导致糖酵解ATP再生减少有关。