Colsky A S, Kirsner R S, Kerdel F A
Department of Dermatology and Cutaneous Surgery, University of Miami School of Medicine, Fla., USA.
Arch Dermatol. 1998 Aug;134(8):1006-9. doi: 10.1001/archderm.134.8.1006.
Results of an ongoing surveillance of antibiotic resistance in hospitalized dermatology patients are presented. Bacterial isolates cultured from patients with skin wounds admitted to a tertiary care dermatology inpatient unit from May 1995 through May 1996 were evaluated for resistance to commonly used antibiotics. Comparison was made with a previous survey of the same inpatient service from 1992. Our results show an alarming trend toward antibiotic resistance.
In superficial skin wounds, Staphylococcus aureus constituted 77% of isolates. In leg ulcers, the frequencies of S aureus and Pseudomonas aeruginosa were approximately equal, constituting 43% and 42% of cultures, respectively. Fifty percent of S aureus isolates from leg ulcers were resistant to oxacillin, with 36% of pseudomonad isolates resistant to ciprofloxacin. In superficial wounds, oxacillin resistance in S aureus approached 25%. A comparison of antibiotic resistance profiles using data collected in 1992 for patients admitted to the same inpatient service revealed a marked increase in oxacillin and ciprofloxacin resistance in S aureus and P aeruginosa in leg ulcers, respectively (from 24% to 50% oxacillin resistance in S aureus and from 9% to 24% ciprofloxacin resistance in P aeruginosa), and superficial wounds (24% to 36% ciprofloxacin resistance in P aeruginosa).
This study demonstrates the rapid emergence of antibiotic-resistant bacteria as a problem of growing significance in hospital dermatology and highlights the importance of local surveillance programs to aid in selecting antibiotic treatments.
本文呈现了对住院皮肤科患者抗生素耐药性的持续监测结果。对1995年5月至1996年5月入住三级护理皮肤科住院部的皮肤伤口患者培养的细菌分离株进行了常用抗生素耐药性评估。并与1992年对同一住院服务的先前调查进行了比较。我们的结果显示出抗生素耐药性的惊人趋势。
在浅表皮肤伤口中,金黄色葡萄球菌占分离株的77%。在腿部溃疡中,金黄色葡萄球菌和铜绿假单胞菌的频率大致相等,分别占培养物的43%和42%。腿部溃疡中50%的金黄色葡萄球菌分离株对苯唑西林耐药,36%的假单胞菌分离株对环丙沙星耐药。在浅表伤口中,金黄色葡萄球菌对苯唑西林的耐药率接近25%。使用1992年收集的同一住院服务患者的数据进行抗生素耐药性谱比较,结果显示腿部溃疡和浅表伤口中,金黄色葡萄球菌对苯唑西林的耐药性以及铜绿假单胞菌对环丙沙星的耐药性均显著增加(金黄色葡萄球菌对苯唑西林的耐药性从24%增至50%,铜绿假单胞菌对环丙沙星的耐药性从9%增至24%),浅表伤口中铜绿假单胞菌对环丙沙星的耐药性从24%增至36%。
本研究表明抗生素耐药菌的迅速出现是医院皮肤科日益重要的问题,并强调了当地监测项目在辅助选择抗生素治疗方面的重要性。