Krahmer M, Fox K, Fox A, Saraf A, Larsson L
Department of Microbiology & Immunology, University of South Carolina, School of Medicine, Columbia 29208, USA.
Am Ind Hyg Assoc J. 1998 Aug;59(8):524-31. doi: 10.1080/15428119891010695.
Airborne exposure to bacterial components found in agricultural environments can lead to pulmonary inflammation. Total (viable and nonviable) bacterial load was monitored in a stable and a dairy by a new approach, gas chromatography-tandem mass spectrometry measurement of muramic acid, a component of gram positive and gram negative bacterial peptidoglycan. Also used to assess the gram negative bacterial load were 3-hydroxy fatty acids, markers of bacterial lipopolysaccharide. Culture, an established procedure for assessing the viable bacterial portion of airborne dust, served as a basis for comparison. The muramic acid and 3-hydroxy fatty acid concentrations (total C12:0, C14:0, and C16:0) showed a correlation with an R2 of 0.81. Dust and muramic acid levels also correlated. However, although relative muramic acid levels were lower in the stable than the dairy, colony forming units (CFU) were considerably higher in the stable. The total bacterial load (estimated from muramic acid values) for both the stable and dairy was also higher than would have been predicted from culture. These results suggest that nonculture based approaches and culture provide complementary but independent measurements of airborne biopollution.
在农业环境中,通过空气接触细菌成分可能会导致肺部炎症。采用一种新方法,即通过气相色谱 - 串联质谱法测量胞壁酸(革兰氏阳性菌和革兰氏阴性菌肽聚糖的一种成分),对一个马厩和一个奶牛场中的总(活菌和死菌)细菌载量进行监测。还使用细菌脂多糖的标志物3 - 羟基脂肪酸来评估革兰氏阴性菌载量。培养法是评估空气中灰尘中活菌部分的既定程序,作为比较的基础。胞壁酸和3 - 羟基脂肪酸浓度(总C12:0、C14:0和C16:0)显示出相关性,决定系数R2为0.81。灰尘和胞壁酸水平也具有相关性。然而,尽管马厩中的胞壁酸相对水平低于奶牛场,但马厩中的菌落形成单位(CFU)却高得多。马厩和奶牛场的总细菌载量(根据胞壁酸值估算)也高于根据培养法预测的数值。这些结果表明,基于非培养的方法和培养法提供了互补但独立的空气生物污染测量方法。