Balmelli C, Roden R, Potts A, Schiller J, De Grandi P, Nardelli-Haefliger D
Department of Gynecology, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, CH-1011 Lausanne, Switzerland.
J Virol. 1998 Oct;72(10):8220-9. doi: 10.1128/JVI.72.10.8220-8229.1998.
To specifically induce a mucosal antibody response to purified human papillomavirus type 16 (HPV16) virus-like particles (VLP), we immunized female BALB/c mice orally, intranasally, and/or parenterally and evaluated cholera toxin (CT) as a mucosal adjuvant. Anti-HPV16 VLP immunoglobulin G (IgG) and IgA titers in serum, saliva, and genital secretions were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Systemic immunizations alone induced HPV16 VLP-specific IgG in serum and, to a lesser extent, in genital secretions but no secretory IgA. Oral immunization, even in the presence of CT, was inefficient. However, three nasal immunizations with 5 microgram of VLP given at weekly intervals to anesthetized mice induced high (>10(4)) and long-lasting (>15 weeks) titers of anti-HPV16 VLP antibodies in all samples, including IgA and IgG in saliva and genital secretions. CT enhanced the VLP-specific antibody response 10-fold in serum and to a lesser extent in saliva and genital secretions. Nasal immunization of conscious mice compared to anesthetized mice was inefficient and correlated with the absence of uptake of a marker into the lung. However, a 1-microgram VLP systemic priming followed by two 5-microgram VLP intranasal boosts in conscious mice induced both HPV16 VLP-specific IgG and IgA in secretions, although the titers were lower than in anesthetized mice given three intranasal immunizations. Antibodies in serum, saliva, and genital secretions of immunized mice were strongly neutralizing in vitro (50% neutralization with ELISA titers of 65 to 125). The mucosal and systemic/mucosal HPV16 VLP immunization protocols that induced significant titers of neutralizing IgG and secretory IgA in mucosal secretions in mice may be relevant to genital HPV VLP-based human vaccine trials.
为了特异性诱导对纯化的16型人乳头瘤病毒(HPV16)病毒样颗粒(VLP)的黏膜抗体反应,我们采用口服、鼻内和/或肠胃外途径免疫雌性BALB/c小鼠,并评估霍乱毒素(CT)作为一种黏膜佐剂的效果。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测血清、唾液和生殖分泌物中抗HPV16 VLP免疫球蛋白G(IgG)和IgA滴度。单独进行全身免疫可在血清中诱导出HPV16 VLP特异性IgG,在生殖分泌物中诱导出的程度较低,但不会诱导出分泌型IgA。口服免疫即使在有CT存在的情况下也效率低下。然而,对麻醉小鼠每周间隔给予5微克VLP进行三次鼻内免疫,可在所有样本中诱导出高滴度(>10⁴)且持久(>15周)的抗HPV16 VLP抗体,包括唾液和生殖分泌物中的IgA和IgG。CT使血清中VLP特异性抗体反应增强了10倍,在唾液和生殖分泌物中的增强程度较小。与麻醉小鼠相比,清醒小鼠的鼻内免疫效率低下,且与肺部未摄取标记物相关。然而,在清醒小鼠中先进行1微克VLP的全身初免,随后进行两次5微克VLP的鼻内加强免疫,可在分泌物中诱导出HPV16 VLP特异性IgG和IgA,尽管其滴度低于接受三次鼻内免疫的麻醉小鼠。免疫小鼠血清、唾液和生殖分泌物中的抗体在体外具有强烈的中和作用(ELISA滴度为65至125时50%中和)。在小鼠黏膜分泌物中诱导出显著滴度的中和性IgG和分泌型IgA的黏膜和全身/黏膜HPV16 VLP免疫方案可能与基于生殖器HPV VLP的人类疫苗试验相关。