Brookes S M, Hyatt A D, Wise T, Parkhouse R M
Institute for Animal Health, Ash Road, Pirbright, Surrey, GU24 ONF, United Kingdom.
Virology. 1998 Sep 15;249(1):175-88. doi: 10.1006/viro.1998.9308.
African swine fever virus (ASFV) is a large complex icosahedral double-stranded DNA virus that replicates in the cytoplasm of susceptible cells. Assembly of new virus particles occurs within the perinuclear viroplasm bodies known as virus factories. Two types of virus particle are routinely observed: "fulls," which are particles with an electron-dense DNA-containing nucleoid, and "empties," which consist of the virus protein and membrane icosahedral shell but are without the incorporation of the virus genome. The objective of this study was to understand ASFV morphogenesis by determining the distribution of intracellular viral DNA in the virus factory and during virus particle assembly. The ultrastructural localisation of DNA within ASFV-infected cells was achieved using two complementary methods: with an ASFV-specific DNA probe to the major capsid protein (p73) gene (B646L) hybridised in situ or through detection of all forms of DNA (viral and cellular) with gold-labelled DNase. Conditions for in situ hybridisation at the electron microscopic level were optimised for infected cells in two Lowicryl resins (K4M and HM20) and using two nonradioactive probe labels (digoxygenin and biotin). The morphological data indicate that the viral DNA, perhaps from specialised storage sites within the factory, begins to condense into a pronucleoid and is then inserted, at a single vertex, into an "empty" particle. Further maturation of the viral particle, including closure of the narrow opening in the icosahedron, gives rise to "intermediate" particles, where the nucleoprotein core undergoes additional consolidation to produce the characteristic mature or "full" virions. The site of particle closure may represent a "weak point" at one vertex, but the mechanisms and structures involved in the packaging and release of the virus genome via such a port are yet to be determined.
非洲猪瘟病毒(ASFV)是一种大型复杂的二十面体双链DNA病毒,在易感细胞的细胞质中进行复制。新病毒颗粒的组装发生在被称为病毒工厂的核周病毒质体内。通常可观察到两种类型的病毒颗粒:“完整型”,即含有电子致密的含DNA核仁的颗粒;“空壳型”,由病毒蛋白和二十面体膜壳组成,但未掺入病毒基因组。本研究的目的是通过确定细胞内病毒DNA在病毒工厂以及病毒颗粒组装过程中的分布来了解ASFV的形态发生。利用两种互补方法实现了ASFV感染细胞内DNA的超微结构定位:用针对主要衣壳蛋白(p73)基因(B646L)的ASFV特异性DNA探针进行原位杂交,或通过用金标记的脱氧核糖核酸酶检测所有形式的DNA(病毒和细胞)。针对两种Lowicryl树脂(K4M和HM20)中的感染细胞,并使用两种非放射性探针标记(地高辛和生物素),优化了电子显微镜水平原位杂交的条件。形态学数据表明,病毒DNA可能从工厂内的特定储存位点开始浓缩成前核仁,然后在单个顶点处插入到“空壳”颗粒中。病毒颗粒的进一步成熟,包括二十面体中狭窄开口的闭合,产生“中间”颗粒,其中核蛋白核心会进一步巩固以产生特征性的成熟或“完整”病毒体。颗粒闭合的位点可能代表一个顶点处的“弱点”,但通过这样一个端口包装和释放病毒基因组所涉及的机制和结构尚待确定。