Mullan P B, Lax A J
Institute for Animal Health, Compton, Newbury, Berkshire, RG20 7NN, UK.
Calcif Tissue Int. 1998 Oct;63(4):340-5. doi: 10.1007/s002239900537.
In this study we used an in vitro assay system with osteoblast and osteoclast co-cultures to assess the effect of purified recombinant Pasteurella multocida toxin on bone resorption. Resorption was measured by the release of a telopeptide breakdown product of type I collagen. It was found that P. multocida did not stimulate bone resorption by osteoclasts directly and also did not stimulate bone breakdown via the release of collagenase or other proteases from osteoblasts. During co-culture of osteoblasts and osteoclasts, with cell-cell contact prevented, P. multocida toxin produced no significant effect. Osteoblast-conditioned media gave a biphasic effect; low concentrations of P. multocida toxin stimulated bone resorption, whereas 100 ng/ml inhibited resorption by osteoclasts. However, when both cell types were co-cultured with cell-cell contact permitted, P. multocida toxin induced a large concentration-dependent increase in bone resorption over a 7-day period. This suggested that P. multocida toxin causes bone breakdown via an osteoblast-dependent mechanism and that a membrane-bound receptor may be involved.
在本研究中,我们使用成骨细胞与破骨细胞共培养的体外分析系统,以评估纯化的重组多杀巴斯德菌毒素对骨吸收的影响。通过I型胶原的端肽降解产物的释放来测量骨吸收。结果发现,多杀巴斯德菌不会直接刺激破骨细胞的骨吸收,也不会通过成骨细胞释放胶原酶或其他蛋白酶来刺激骨破坏。在成骨细胞与破骨细胞共培养过程中,若阻止细胞间接触,多杀巴斯德菌毒素无显著作用。成骨细胞条件培养基产生双相效应;低浓度的多杀巴斯德菌毒素刺激骨吸收,而100 ng/ml则抑制破骨细胞的骨吸收。然而,当两种细胞类型在允许细胞间接触的情况下共培养时,多杀巴斯德菌毒素在7天内诱导骨吸收出现显著的浓度依赖性增加。这表明多杀巴斯德菌毒素通过成骨细胞依赖机制导致骨破坏,且可能涉及一种膜结合受体。