Suppr超能文献

头颈部鳞状细胞癌的氧合作用:原发性肿瘤、颈部淋巴结转移灶与正常组织的比较

Oxygenation of squamous cell carcinoma of the head and neck: comparison of primary tumors, neck node metastases, and normal tissue.

作者信息

Becker A, Hänsgen G, Bloching M, Weigel C, Lautenschläger C, Dunst J

机构信息

Department of Radiotherapy, Martin Luther University Halle-Wittenberg, Halle, Germany.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1998 Aug 1;42(1):35-41. doi: 10.1016/s0360-3016(98)00182-5.

Abstract

BACKGROUND

Most previous oxygenation measurements of head and neck tumors have mainly been performed in neck nodes. We investigated, therefore, the relationship between the pO2 status of primary tumors, cervical neck node metastases and normal tissues.

PATIENTS AND METHODS

30 patients with histologically proven advanced stage III-IV squamous cell carcinoma of head and neck underwent pretreatment polarographic pO2 measurements with a pO2 histograph (Eppendorf, Hamburg, Germany). We obtained data on oxygenation of 23 primary tumors, of 22 neck node metastases, and of 30 contralateral sternocleidomastoid muscles. In 15 cases, we were able to perform measurements in all three regions in the same individual. results: A highly significant correlation existed between the median pO2 of primary tumors and their neck node metastases (p=0.0001), as well as between the proportion of pO2 values < or =2.5 mmHg and +/-5.0 mmHg (p=0.0001, p=0.001) in both anatomic sites. The average pretreatment median PO2 was 14.7 mmHg (range 0.2-58.5 mmHg) in primary tumors, 13.7 mmHg (range 1.9-50.3 mmHg) in neck node metastases, and 43.8 mmHg (range 20.8-67.7 mmHg) in sternocleidomastoid muscles. In all cases, the oxygenation of malignant tissue was below that of the corresponding muscle. There was also a weak, but significant, correlation between hemoglobin level and the median pO2 of the primary tumors, as well as between hemoglobin concentration and the proportion of values below 5 mmHg at the primary site (p=0.017, p=0.003).

CONCLUSIONS

Primary tumors and their regional lymph node metastases in advanced squamous cell carcinoma of the head and neck show comparable patterns of oxygenation in terms of the median pO2 and the proportion of hypoxic measurements. This report suggests that, in patients with such carcinomas, the oxygenation data obtained at one site are related to tumor oxygenation at other sites, so that measurements in any anatomic site would be sufficient to estimate a tumor's oxygenation status. The weak correlation between pO2 and hemoglobin level requires further investigation.

摘要

背景

以往大多数对头颈部肿瘤的氧合测量主要在颈部淋巴结进行。因此,我们研究了原发肿瘤、颈部淋巴结转移灶和正常组织的pO₂状态之间的关系。

患者与方法

30例经组织学证实为晚期III-IV期头颈部鳞状细胞癌的患者,在治疗前用pO₂组织图像仪(德国汉堡的Eppendorf公司)进行极谱法pO₂测量。我们获取了23个原发肿瘤、22个颈部淋巴结转移灶和30块对侧胸锁乳突肌的氧合数据。在15例患者中,我们能够在同一个体的所有三个区域进行测量。结果:原发肿瘤与其颈部淋巴结转移灶的中位pO₂之间存在高度显著相关性(p = 0.0001),并且在两个解剖部位中,pO₂值≤2.5 mmHg和±5.0 mmHg的比例之间也存在高度显著相关性(p = 0.0001,p = 0.001)。原发肿瘤的治疗前平均中位pO₂为14.7 mmHg(范围0.2 - 58.5 mmHg),颈部淋巴结转移灶为13.7 mmHg(范围1.9 - 50.3 mmHg),胸锁乳突肌为43.8 mmHg(范围20.8 - 67.7 mmHg)。在所有病例中,恶性组织的氧合低于相应肌肉的氧合。血红蛋白水平与原发肿瘤的中位pO₂之间,以及血红蛋白浓度与原发部位低于5 mmHg的值的比例之间也存在微弱但显著的相关性(p = 0.017,p = 0.003)。

结论

在晚期头颈部鳞状细胞癌中,原发肿瘤及其区域淋巴结转移灶在中位pO₂和低氧测量比例方面显示出可比的氧合模式。本报告表明,在此类癌症患者中,在一个部位获得的氧合数据与其他部位的肿瘤氧合相关,因此在任何解剖部位进行测量都足以估计肿瘤的氧合状态。pO₂与血红蛋白水平之间的微弱相关性需要进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验