Poen A C, Felt-Bersma R J, Eijsbouts Q A, Cuesta M A, Meuwissen S G
Department of Surgery, University Hospital Vrije Universiteit, Amsterdam, The Netherlands.
Dis Colon Rectum. 1998 Sep;41(9):1147-52. doi: 10.1007/BF02239437.
Appropriate classification of the fistulous tracts in patients with fistula-in-ano may be of value for the planning of proper surgery. Conventional transanal ultrasound has limited value in the visualization of fistulous tracts and their internal openings. Hydrogen peroxide can be used as a contrast medium for ultrasound to improve visualization of fistulas.
This prospective study evaluates hydrogen peroxide-enhanced ultrasound in comparison with physical examination, standard ultrasound, and surgery in the assessment of fistula-in-ano.
Twenty-one consecutive patients (4 women; mean age, 42 years) with fistula-in-ano were evaluated by local physical examination (inspection, probing, and digital examination), conventional ultrasound, and hydrogen peroxide-enhanced ultrasound before surgery. Ultrasound was performed using a B&K Diagnostic Ultrasound System with a 7-MHz rotating endoprobe. Hydrogen peroxide (3%) was infused via a small catheter into the fistula. The results of physical examination, ultrasound, and hydrogen peroxide-enhanced ultrasound were compared with surgical data as the criterion standard. The additive value of standard ultrasound and hydrogen peroxide-enhanced ultrasound compared with physical examination was also determined.
At surgery, 8 intersphincteric and 11 transsphincteric fistulas and 2 sinus tracts (without an internal opening) were found. During physical examination, probing was incomplete in 13 patients, the diagnosis being correct in the other 8 patients (38%) as a low (intersphincteric or transsphincteric) fistula. With conventional ultrasound, the assessment of fistula-in-ano was correct in 13 patients (62%); defects in one or both sphincters could also be found (n = 8). With hydrogen peroxide-enhanced ultrasound, the fistulous tract was classified correctly in 20 patients, the overall concordance with surgery being 95%. The internal opening was found at physical examination in 15 patients (71%), with hydrogen peroxide-enhanced ultrasound in 10 patients (48%), and during surgery in 19 patients (90%). Secondary extensions, confirmed during surgery, were found in five cases. In two patients, a secondary extension with hydrogen peroxide-enhanced ultrasound was not confirmed during surgery. Both patients developed a recurrent fistula.
Hydrogen peroxide-enhanced ultrasound is superior to physical examination and standard ultrasound in delineating the anatomic course of perianal fistulas. It makes accurate preoperative assessment of the fistula possible and may be of value for the surgeon in planning therapeutic strategy.
对肛瘘患者的瘘管进行恰当分类,可能有助于规划合适的手术。传统经肛门超声在显示瘘管及其内口方面价值有限。过氧化氢可作为超声造影剂,以改善瘘管的显示效果。
本前瞻性研究比较了过氧化氢增强超声与体格检查、标准超声及手术在评估肛瘘方面的效果。
对21例连续的肛瘘患者(4例女性;平均年龄42岁)在手术前进行局部体格检查(视诊、探查及直肠指检)、传统超声及过氧化氢增强超声检查。超声检查使用配备7MHz旋转式腔内探头的B&K诊断超声系统。将3%的过氧化氢经小导管注入瘘管。将体格检查、超声及过氧化氢增强超声的结果与作为标准参照的手术数据进行比较。还确定了标准超声和过氧化氢增强超声相对于体格检查的附加价值。
手术中发现8例括约肌间瘘、11例经括约肌瘘及2条窦道(无内口)。体格检查时,13例患者的探查不完整,另外8例患者(38%)诊断为低位(括约肌间或经括约肌)瘘正确。传统超声检查时,13例患者(62%)对肛瘘的评估正确;还能发现一个或两个括约肌的缺损(n = 8)。过氧化氢增强超声检查时,20例患者的瘘管分类正确,与手术的总体一致性为95%。体格检查时发现15例患者(71%)有内口,过氧化氢增强超声检查发现10例患者(48%)有内口,手术中发现19例患者(90%)有内口。手术中证实有5例存在继发延伸。2例患者经过氧化氢增强超声检查发现的继发延伸在手术中未得到证实。这2例患者均出现复发性肛瘘。
在描绘肛周瘘管的解剖走行方面过氧化氢增强超声优于体格检查和标准超声。它能实现对瘘管准确的术前评估,可能对外科医生制定治疗策略有价值。