Matthews N S, Hartsfield S M, Mercer D, Beleau M H, MacKenthun A
Department of Small Animal Medicine and Surgery, Texas A&M University, College Station 77843-4474, USA.
Vet Surg. 1998 Sep-Oct;27(5):480-5. doi: 10.1111/j.1532-950x.1998.tb00160.x.
To compare recovery from sevoflurane or isoflurane anesthesia in horses.
Prospective, randomized cross-over design.
Nine Arabian horses (3 mares, 3 geldings, and 3 stallions) weighing 318 to 409 kg, 4 to 20 years old.
Horses were anesthetized on three occasions with xylazine (1.1 mg/kg), Diazepam (0.03 mg/kg intravenously [i.v.]), and ketamine (2.2 mg/kg i.v.). After intubation, they were maintained with isoflurane or sevoflurane for 90 minutes. On a third occasion, horses were maintained with sevoflurane and given xylazine (0.1 mg/kg i.v.) when the vaporizer was turned off. Horses were not assisted in recovery and all recoveries were videotaped. Time to extubation, first movement, sternal, and standing were recorded as was the number of attempts required to stand. Recoveries were scored on a 1 to 6 scoring system (1 = best, 6 = worst) by the investigators, and by three evaluators who were blinded to the treatments the horses received. These blinded evaluators assessed the degree of ataxia present at 10 minutes after each horse stood, and recorded the time at which they judged the horse to be ready to leave the recovery stall.
Mean times (+/- SD) to extubation, first movement, sternal, and standing were 4.1 (1.7), 6.7 (1.9), 12.6 (4.6), and 17.4 (7.2) minutes with isoflurane; 3.4 (0.8), 6.6 (3.1), 10.3 (3.1), and 13.9 (3.0) minutes with sevoflurane; and 4.0 (1.2), 9.1 (3.3), 13.8 (6.5), and 18.0 (7.1) with sevoflurane followed by xylazine. Horses required a mean number of 4 (2.3), 2 (0.9), and 2 ( 1.6) attempts to stand with isoflurane, sevoflurane, and sevoflurane followed by xylazine respectively. The mean recovery score (SD) for isoflurane was 2.9 (1.2) from investigators and 2.4 (1.1) from blinded evaluators. For sevoflurane, the mean recovery score was 1.7 (0.9) from investigators and 1.9 (1.1) from evaluators, whereas the recoveries from sevoflurane with xylazine treatment were scored as 1.7 (1.2) from investigators and 1.7 (1.0) from blinded evaluators.
Recoveries appeared to vary widely from horse to horse, but were significantly shorter with sevoflurane than isoflurane, although sevoflurane followed by xylazine was no different from isoflurane. Under the conditions of the study, recoveries from sevoflurane and sevoflurane followed by xylazine were of better quality than those from isoflurane.
Sevoflurane anesthesia in horses may contribute to a shorter, safer recovery from anesthesia.
比较马匹七氟烷或异氟烷麻醉后的恢复情况。
前瞻性、随机交叉设计。
9匹阿拉伯马(3匹母马、3匹去势公马和3匹种马),体重318至409千克,年龄4至20岁。
马匹分三次用赛拉嗪(1.1毫克/千克)、地西泮(0.03毫克/千克静脉注射)和氯胺酮(2.2毫克/千克静脉注射)进行麻醉。插管后,用异氟烷或七氟烷维持麻醉90分钟。第三次时,马匹用七氟烷维持麻醉,在关闭蒸发器时给予赛拉嗪(0.1毫克/千克静脉注射)。马匹恢复过程中不给予辅助,所有恢复过程均进行录像。记录拔管时间、首次移动时间、胸骨卧位时间和站立时间,以及站立所需的尝试次数。研究人员以及三名对马匹所接受治疗不知情的评估人员根据1至6分的评分系统(1分=最佳,6分=最差)对恢复情况进行评分。这些不知情的评估人员评估每匹马站立后10分钟时共济失调的程度,并记录他们判断马匹准备离开恢复厩的时间。
异氟烷麻醉下,拔管、首次移动、胸骨卧位和站立的平均时间(±标准差)分别为4.1(1.7)分钟、6.7(1.9)分钟、12.6(4.6)分钟和17.4(7.2)分钟;七氟烷麻醉下分别为3.4(0.8)分钟、6.6(3.1)分钟、10.3(3.1)分钟和13.9(3.0)分钟;七氟烷麻醉后给予赛拉嗪时分别为4.0(1.2)分钟、9.1(3.3)分钟、13.8(6.5)分钟和18.0(7.1)分钟。异氟烷麻醉、七氟烷麻醉、七氟烷麻醉后给予赛拉嗪时,马匹站立所需的平均尝试次数分别为4(2.3)次、2(0.9)次和2(1.6)次。研究人员对异氟烷麻醉恢复情况的平均评分(标准差)为2.9(1.2)分,不知情评估人员的评分为2.4(1.1)分。七氟烷麻醉时,研究人员的平均评分为1.7(0.9)分,评估人员的评分为1.9(1.1)分;七氟烷麻醉后给予赛拉嗪时,研究人员的评分为1.7(1.2)分,不知情评估人员的评分为1.7(1.0)分。
马匹之间的恢复情况差异似乎很大,但七氟烷麻醉后的恢复时间明显短于异氟烷,尽管七氟烷麻醉后给予赛拉嗪与异氟烷麻醉后的恢复时间无差异。在本研究条件下,七氟烷麻醉以及七氟烷麻醉后给予赛拉嗪的恢复质量优于异氟烷麻醉。
马匹七氟烷麻醉可能有助于缩短麻醉后的恢复时间,提高恢复安全性。