Palmer C A, Zwi A B
London School of Hygiene and Tropical Medicine.
Disasters. 1998 Sep;22(3):236-49. doi: 10.1111/1467-7717.00089.
The burden of political conflict on civilian populations has increased significantly over the last few decades. Increasingly, the provision of resources and services to these populations is coming under scrutiny; we highlight here the limited attention to gender in their provision. Women and men have different exposures to situations that affect health and access to health-care and have differential power to influence decisions regarding the provision of health services. We argue that the role of women in planning is central to the provision of effective, efficient and sensitive health-care to conflict-affected populations.
在过去几十年里，政治冲突给平民带来的负担显著增加。向这些人群提供资源和服务的情况越来越受到审视；我们在此强调，在提供这些资源和服务时对性别的关注有限。男性和女性接触影响健康及获得医疗保健的情况不同，在影响卫生服务提供决策方面的权力也存在差异。我们认为，妇女在规划中的作用对于为受冲突影响的人群提供有效、高效且贴心的医疗保健至关重要。
