Miccoli P, Bendinelli C, Conte M, Pinchera A, Marcocci C
Department of Surgery, University of Pisa, Italy.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 1998 Aug;8(4):189-94. doi: 10.1089/lap.1998.8.189.
Endoscopic approach for the treatment of primary hyperparathyroidism is one of the new fields of interest for minimally invasive surgery. The removal of the parathyroid gland can be achieved either by a gas or gasless technique. Massive carbon dioxide (CO2) diffusion and absorption has been reported to occur during the gas procedure. Endoscopic techniques that do not rely on CO2 insufflation have still to be set. We have developed a new procedure that was offered to 20 selected patients with a localized parathyroid adenoma. A 3-minute CO2 insufflation (12 mm Hg) through a conventional trocar inserted under the strap muscles is used just to anatomically dissect the virtual thyrotracheal groove. Actually, the working space is maintained by means of skin retractors so as to allow needlescopic instruments to perform a parathyroid adenomectomy with the gasless procedure. In all cases the parathyroid adenoma was removed through a 1.5-cm skin incision. Quick parathyroid hormone assays always confirmed the removal of all pathologic glands and permitted unilateral cervical exploration. Mean operative time was 71.7 +/- 35.5 minutes. No complication was registered. At follow-up, all patients were normocalcemic. This new endoscopic approach to the neck seems to be safe, effective, and cosmetically satisfactory.
内镜治疗原发性甲状旁腺功能亢进是微创外科领域新的关注方向之一。甲状旁腺切除可通过充气或无气技术实现。据报道,在充气手术过程中会发生大量二氧化碳(CO2)的扩散和吸收。不依赖CO2气腹的内镜技术仍有待确立。我们开发了一种新方法,并应用于20例选定的局限性甲状旁腺腺瘤患者。通过插入带状肌下方的传统套管针进行3分钟的CO2充气(12毫米汞柱),仅用于解剖分离虚拟的甲状腺气管沟。实际上,通过皮肤牵开器维持工作空间,以便使用针式内镜器械通过无气手术进行甲状旁腺腺瘤切除术。所有病例均通过1.5厘米的皮肤切口切除甲状旁腺腺瘤。快速甲状旁腺激素检测始终证实所有病变腺体已被切除,并允许进行单侧颈部探查。平均手术时间为71.7 +/- 35.5分钟。未记录到并发症。随访时,所有患者血钙正常。这种新的颈部内镜方法似乎安全、有效且美容效果令人满意。