Suppr超能文献

[艾滋病患者因水痘带状疱疹引发视神经脊髓炎和双侧急性视网膜坏死]

[Optic neuromyelitis and bilateral acute retinal necrosis due to varicella zoster in a patient with AIDS].

作者信息

Merle H, Smadja D, Cordoba A

机构信息

Service d'Ophtalmologie, CHU de Fort de France, Hôpital Pierre Zobda-Quitman, Fort-de-France, Martinique.

出版信息

J Fr Ophtalmol. 1998 May;21(5):381-6.

PMID:9759432
Abstract

We report a case of bilateral acute retinal necrosis (ARN) following an acute optic neuromyelitis (AONM) in an immunodepressed patient (T CD4 lymphocyte count under 50/mm3) suffering from acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Despite the medical treatment the evolution led to blindness by bilateral total retinal detachment. The neuro-ophthalmological features occurred prior to the retinal manifestation, and the acute optic neuromyelitis occurred after a spreading zoster. The varicella-zoster virus (VZV) seemed to be involved because of recurring cutaneous zoster, spreading of this zoster just before the AONM, previous reports showing a link between VZV and AONM, and VZV and ARN. However, our patient had first an AONM responding well to corticosteroid therapy following one month later by an ARN leading to blindness despite the antiviral treatments received as soon as possible. There is a chronical viremia+ in immunodepressed patients with recurring and spreading zoster. The rupture of the hemato-encephalic barrier observed in AONM could facilitate the invasion of the eye by the virus, leading to an ARN. This hypothesis could explain the two complications due to the VZV, the AONM and the ARN, the first one is of dysimmunitary origin and the second one could probably result of a direct viral attack of the retina. This should incite to treat as soon as possible each retrobulbar optic neuritis in patients with AIDS, especially if past history of zoster.

摘要

我们报告了一例患有获得性免疫缺陷综合征(AIDS)的免疫抑制患者(T CD4淋巴细胞计数低于50/mm³)在发生急性视神经脊髓炎(AONM)后出现双侧急性视网膜坏死(ARN)的病例。尽管进行了药物治疗,但病情进展导致双侧视网膜完全脱离而失明。神经眼科特征在视网膜表现之前出现,且急性视神经脊髓炎发生在带状疱疹扩散之后。由于复发性皮肤带状疱疹、在急性视神经脊髓炎之前带状疱疹的扩散、既往报道显示水痘带状疱疹病毒(VZV)与急性视神经脊髓炎以及VZV与急性视网膜坏死之间存在关联,所以VZV似乎与之有关。然而,我们的患者首先出现了对皮质类固醇治疗反应良好的急性视神经脊髓炎,一个月后却出现了急性视网膜坏死,尽管尽早接受了抗病毒治疗仍导致失明。免疫抑制且患有复发性和扩散性带状疱疹的患者存在慢性病毒血症+。在急性视神经脊髓炎中观察到的血脑屏障破裂可能会促进病毒侵入眼部,导致急性视网膜坏死。这一假设可以解释由VZV引起的两种并发症,即急性视神经脊髓炎和急性视网膜坏死,第一种是免疫功能失调所致,第二种可能是病毒直接侵袭视网膜的结果。这应该促使我们尽早治疗患有AIDS的患者出现的每一例球后视神经炎,尤其是有带状疱疹病史的患者。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验