Bianco A, Sethi S K, Allen J T, Knight R A, Spiteri M A
Dept of Respiratory Medicine, North Staffordshire Hospital Trust, UK.
Eur Respir J. 1998 Sep;12(3):619-26. doi: 10.1183/09031936.98.12030619.
Intercellular adhesion molecule (ICAM)-1 is a cell receptor important in both human rhinovirus (HRV) attachment and immune effector cell mobilization. The level of expression of ICAM-1 by epithelial cells (EC) therefore plays a crucial role in the intricate biological phenomena underlying viral binding, host infection and consequent inflammatory events. As T-helper (Th)2 lymphocytes predominate within the asthmatic airway, the influence was evaluated of Th2-associated mediators in the modulation of ICAM-1 expression on uninfected and HRV-infected EC. H292 EC were cultured in vitro, with varying concentrations of interleukin (IL)-4, IL-5, IL-10 and IL-13 for 24 h and then infected with live HRV-14. Surface ICAM-1 expression was assessed by immunocytochemistry. Infection with HRV-14 resulted in a twofold increase in ICAM-1 expression. IL-4, IL-5, IL-10 and IL-13 produced a 2.7-5.1-fold enhancement of ICAM-1 expression of uninfected cells and caused approximately a further twofold increase in infected cells over the expression induced by HRV infection itself. Interferon-gamma in combination with each Th2-associated cytokine only slightly reduced, but did not override, the Th2-induced level of ICAM-1 expression on both uninfected and virus-infected EC. These data suggest that the effects of Th2-associated cytokines on intercellular adhesion molecule-1 expression and recovery of infectious virus are dominant over the effects of the Th1-associated cytokines such as interferon-gamma. Since the airway mucosa in atopic asthma is predominantly infiltrated by Th2 lymphocytes, these results could explain both the increased susceptibility to human rhinovirus infection in asthmatic patients and the associated exacerbation of asthma symptoms.
细胞间黏附分子(ICAM)-1是一种细胞受体,在人鼻病毒(HRV)附着和免疫效应细胞动员中都很重要。因此,上皮细胞(EC)中ICAM-1的表达水平在病毒结合、宿主感染及随之而来的炎症事件所涉及的复杂生物学现象中起着关键作用。由于哮喘气道内以辅助性T(Th)2淋巴细胞为主,因此评估了Th2相关介质对未感染和HRV感染的EC上ICAM-1表达的调节作用。将H292 EC在体外培养,用不同浓度的白细胞介素(IL)-4、IL-5、IL-10和IL-13处理24小时,然后用活的HRV-14感染。通过免疫细胞化学评估表面ICAM-1的表达。用HRV-14感染导致ICAM-1表达增加两倍。IL-4、IL-5、IL-10和IL-13使未感染细胞的ICAM-1表达增强2.7至5.1倍,并使感染细胞的表达比HRV感染本身诱导的表达再增加约两倍。γ干扰素与每种Th2相关细胞因子联合使用时,仅略微降低但并未抵消未感染和病毒感染的EC上Th2诱导的ICAM-1表达水平。这些数据表明,Th2相关细胞因子对细胞间黏附分子-1表达和传染性病毒恢复的影响比γ干扰素等Th1相关细胞因子的影响更显著。由于特应性哮喘患者气道黏膜主要被Th2淋巴细胞浸润,这些结果可以解释哮喘患者对人鼻病毒感染易感性增加以及相关哮喘症状加重的原因。