Piacentini G L, Bodini A, Vino L, Zanolla L, Costella S, Vicentini L, Boner A L
Departments of Pediatrics and Cardiology, Università di Verona, Verona; and Istituto Pio XII, Misurina, Belluno, Italy.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Oct;158(4):1299-301. doi: 10.1164/ajrccm.158.4.9712078.
Measurement of levels of exhaled nitric oxide (NO) has been proposed as a noninvasive method for evaluating the degree of airway inflammation in asthmatic patients. Some concern in the interpretation of results of such measurement may arise from possible interference by high environmental concentrations of NO inhaled by these patients. The aim of this study was to verify whether environmental concentrations of NO in the range from 0 to 150 ppb can influence levels of exhaled NO. We tested two groups of subjects. The first group, consisting of 16 subjects, was tested when environmental levels of NO were from 0 to 3 ppb and from 20 to 60 ppb, and exhaled NO mean ppb (+/- SEM) levels were 9.81 +/- 1.43 and 9.78 +/- 1.47 (p = ns) (mean +/- SEM), respectively. The second group, consisting of 30 subjects, was tested at ambient NO concentrations of 0 to 3 ppm, 80 to 100 ppm, and 120 to 150 ppb, and for 18 of these subjects who underwent testing under all three conditions investigated, the mean levels of exhaled NO were 9.23 +/- 1.51, 7.78 +/- 1.19, and 9.33 +/- 1.55 ppb (p = ns), respectively. The results of this study suggest that significantly different ambient levels of NO have no effect on levels of exhaled NO.
呼出一氧化氮(NO)水平的测量已被提议作为一种评估哮喘患者气道炎症程度的非侵入性方法。这些患者吸入的高环境浓度NO可能产生干扰,从而引发对此类测量结果解读的一些担忧。本研究的目的是验证0至150 ppb范围内的环境NO浓度是否会影响呼出NO水平。我们测试了两组受试者。第一组由16名受试者组成,在环境NO水平为0至3 ppb和20至60 ppb时进行测试,呼出NO的平均ppb(±SEM)水平分别为9.81±1.43和9.78±1.47(p =无显著性差异)(平均值±SEM)。第二组由30名受试者组成,在环境NO浓度为0至3 ppm、80至100 ppm和120至150 ppb时进行测试,在所有三种研究条件下接受测试的18名受试者中,呼出NO的平均水平分别为9.23±1.51、7.78±1.19和9.33±1.55 ppb(p =无显著性差异)。本研究结果表明,环境NO水平存在显著差异对呼出NO水平没有影响。