Bertolo R F, Chen C Z, Law G, Pencharz P B, Ball R O
Department of Human Biology and Nutritional Sciences, University of Guelph, Guelph, ON, Canada N1G 2W1.
J Nutr. 1998 Oct;128(10):1752-9. doi: 10.1093/jn/128.10.1752.
Evidence is accumulating that the amino acid requirements for neonates receiving total parenteral nutrition (TPN) are significantly different than those for oral feeding and need to be determined. The parenteral threonine requirement was determined in 3-d-old male Yorkshire piglets (n = 25) by examining the effect of varying dietary threonine intakes [0.05-0.6 g/(kg.d)] on phenylalanine oxidation. The diet included adequate energy, total amino acids and phenylalanine, with excess tyrosine. Phenylalanine kinetics were determined from a primed, continuous intravenous infusion of L-[1-14C]phenylalanine. Phenylalanine oxidation, estimated from the rate of 14CO2 released in expired air during isotope infusion, decreased (P < 0.05) as threonine intake increased from 0.05 to 0.15 g/(kg.d) and was low and constant for threonine intakes >0.15 g/(kg.d). Using breakpoint analysis with 95% confidence interval (CI), mean requirement and safe level of parenteral threonine intake were estimated to be 0.19 and 0.21 g/(kg. d), respectively (equivalent to 13 and 14 mg/g amino acids, respectively). To compare these data with those of orally fed controls, we then repeated the experiment by infusing identical diets intragastrically to piglets (n = 25); the varying dietary threonine intakes were 0.1-1.2 g/(kg.d). Employing identical kinetics and analyses, the mean requirement and safe level of oral threonine intake were estimated to be 0.42 and 0.51 g/(kg.d), respectively (equivalent to 28 and 34 mg/g amino acids, respectively). These data demonstrate that the threonine requirement of neonates during TPN is approximately 45% of the mean oral requirement.
越来越多的证据表明,接受全肠外营养(TPN)的新生儿对氨基酸的需求与经口喂养的新生儿有显著差异,需要加以确定。通过研究不同膳食苏氨酸摄入量[0.05 - 0.6克/(千克·天)]对苯丙氨酸氧化的影响,确定了3日龄雄性约克夏仔猪(n = 25)的肠外苏氨酸需求量。日粮包含充足的能量、总氨基酸和苯丙氨酸,酪氨酸过量。通过静脉注射L-[1-14C]苯丙氨酸的预充连续输注来测定苯丙氨酸动力学。根据同位素输注期间呼出气体中释放的14CO2速率估算的苯丙氨酸氧化,随着苏氨酸摄入量从0.05增加到0.15克/(千克·天)而降低(P < 0.05),并且当苏氨酸摄入量>0.15克/(千克·天)时保持在低水平且稳定。使用具有95%置信区间(CI)的断点分析,肠外苏氨酸摄入的平均需求量和安全水平分别估计为0.19和0.21克/(千克·天)(分别相当于13和14毫克/克氨基酸)。为了将这些数据与经口喂养的对照组数据进行比较,我们随后通过给仔猪(n = 25)胃内输注相同日粮重复了该实验;不同的膳食苏氨酸摄入量为0.1 - 1.2克/(千克·天)。采用相同的动力学和分析方法,经口苏氨酸摄入的平均需求量和安全水平分别估计为0.42和0.51克/(千克·天)(分别相当于28和34毫克/克氨基酸)。这些数据表明,TPN期间新生儿对苏氨酸的需求量约为经口平均需求量的45%。