Suppr超能文献

一种适用于飞机乘客的改良式防撞姿势。

A modified crash brace position for aircraft passengers.

作者信息

Brownson P, Wallace W A, Anton D J

机构信息

Department of Orthopaedic and Accident Surgery, University Hospital, Queens Medical Centre, Nottingham, United Kingdom.

出版信息

Aviat Space Environ Med. 1998 Oct;69(10):975-8.

PMID:9773899
Abstract

BACKGROUND

In 1989, a Boeing 737-400 aircraft crashed at Kegworth, near Nottingham, England. The survivors suffered a large number of pelvic and lower limb injuries, and approximately one-third of the passengers died. Subsequent research has suggested that the "brace-for-impact" position that passengers are advised to adopt prior to a crash landing might be modified in order to reduce the incidence of such injuries. The aim of this research was to evaluate biomechanically such a modified crash brace position.

HYPOTHESIS

A modified brace position would help to prevent injuries to some passengers in the event of an impact aircraft accident.

METHODS

Impact testing on forward-facing seats was performed at the Royal Air Force Institute of Aviation Medicine, Farnborough, England. Aircraft seats, mounted on a sled, were propelled down a track to impact at -16 Gx. A test dummy was used as the experimental model. Four dummy positions were investigated: a) upper torso braced forward and lower legs inclined slightly rearward of the vertical; b) upper torso braced forward and lower legs inclined forward; c) upper torso upright and lower legs inclined slightly rearward of the vertical; and d) upper torso upright and lower legs inclined forward. The impact pulses used were based on Federal Aviation Administration guidelines. Transducers located in the head, spine, and lower limbs of the dummy recorded the forces to which each body segment was exposed during the impact. These forces were compared for each brace position.

RESULTS

Impact testing revealed that the risk of a head injury as defined by the head injury criterion was greater in the upright position than in the braced forward position. The risk of injury to the lower limbs was dependent in part on the flailing behavior of the limbs. Flailing did not occur when the dummy was placed in a braced, legs-back position.

CONCLUSIONS

A modified brace position would involve passengers sitting with the upper torso inclined forward so that the passenger's head rested against the structure in front, if possible. The legs would be positioned with the feet resting on the floor in a position slightly behind the knee. The position differs from those previously recommended in that the feet are positioned behind the knee. This study suggests that such a position would reduce the potential for head and lower limb injury in some passengers, given that only a single seat type and single size of occupant have been evaluated. Standardization to such a position would improve passenger understanding and compliance. Such a recommendation should not obscure the fact that an occupant seated in a forward-facing aircraft seat, restrained only by a lap belt, is exposed to considerable forces during an impact accident. Such forces are capable of producing injuries in the femur, pelvis, and lumbar spine.

摘要

背景

1989年,一架波音737 - 400型飞机在英国诺丁汉附近的凯格沃思坠毁。幸存者遭受了大量骨盆和下肢损伤,约三分之一的乘客死亡。后续研究表明,建议乘客在坠机着陆前采取的“防撞姿势”可能需要改进,以降低此类损伤的发生率。本研究的目的是从生物力学角度评估这种改进后的坠机防撞姿势。

假设

改进后的防撞姿势将有助于在飞机撞击事故中防止部分乘客受伤。

方法

在英国法恩伯勒的皇家空军航空医学研究所对朝前座椅进行了撞击测试。安装在雪橇上的飞机座椅沿轨道下滑,以-16 Gx的加速度进行撞击。使用测试假人作为实验模型。研究了四种假人姿势:a)上半身向前支撑,小腿相对于垂直方向略微向后倾斜;b)上半身向前支撑,小腿向前倾斜;c)上半身挺直,小腿相对于垂直方向略微向后倾斜;d)上半身挺直,小腿向前倾斜。所使用的撞击脉冲基于美国联邦航空管理局的指导方针。位于假人头部、脊柱和下肢的传感器记录了撞击过程中每个身体部位所承受的力。对每种防撞姿势的这些力进行了比较。

结果

撞击测试表明,根据头部损伤标准定义的头部受伤风险在挺直姿势下比向前支撑姿势下更高。下肢受伤风险部分取决于肢体的摆动行为。当假人处于支撑、腿部向后的姿势时,不会发生摆动。

结论

改进后的防撞姿势是乘客上半身向前倾斜就坐,以便乘客头部尽可能靠在前方的结构上。双腿的位置是双脚放在地板上,位于膝盖后方一点的位置。该姿势与先前建议的姿势不同之处在于双脚位于膝盖后方。鉴于仅评估了单一座椅类型和单一尺寸的乘客,本研究表明这种姿势将降低部分乘客头部和下肢受伤的可能性。对此姿势进行标准化将提高乘客的理解和依从性。这样的建议不应掩盖这样一个事实,即坐在朝前飞机座椅上、仅系着安全带的乘客在撞击事故中会承受相当大的力。这些力能够导致股骨、骨盆和腰椎受伤。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验