Nakata S, Honma S, Numata K, Kogawa K, Ukae S, Adachi N, Jiang X, Estes M K, Gatheru Z, Tukei P M, Chiba S
Department of Pediatrics, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan.
J Clin Microbiol. 1998 Nov;36(11):3160-3. doi: 10.1128/JCM.36.11.3160-3163.1998.
An epidemiological survey on human calicivirus (HuCV) infections and associated gastroenteritis in infants was conducted to clarify the prevalence of HuCV infections in infants and adults in Kenya. Enzyme immunoassays (EIAs) for three genogroups of HuCVs, Norwalk virus (NV), Mexico virus (MXV), and Sapporo virus (SV), were used to detect antigen or antibody. We tested 1,431 stool samples obtained from children younger than 6 years old with acute gastroenteritis who visited outpatient clinics in three districts in Kenya from August 1991 to July 1994. Thirty-two (2.2%) of these stool samples were positive for SV antigen. Only one (0.1%) of 1,186 samples was positive for NV antigen and none of 246 samples was positive for MXV antigen. One hundred ninety-three serum samples were tested for antibodies to NV and MXV, and 64 of them were examined for antibody to SV. The pattern of the age-related prevalence of serum antibody to NV was different from that of antibodies to MXV and SV. The acquisition of serum antibodies to HuCVs in the three genogroups appeared in early childhood, at about 1 to 2 years of age. The prevalence of serum antibody to NV was low (about 60%) throughout adulthood compared with a high prevalence of antibody (approximately 80 to 90%) to MXV and SV. These data indicate that infections with viruses in the three genogroups of HuCVs are common in Kenya, and immunological responses to NV may be different from those to MXV and SV. The EIAs for the detection of NV and MXV antigens appear to be quite specific for prototype NV and MXV strains, respectively, so that they can detect only a few strains of HuCVs related to them. Alternatively, NV and MXV caused less severe infections that did not bring children to the outpatient clinics for gastroenteritis in Kenya.
开展了一项关于婴儿人杯状病毒(HuCV)感染及相关肠胃炎的流行病学调查,以明确肯尼亚婴儿和成人中HuCV感染的流行情况。采用酶免疫测定法(EIA)检测HuCV三个基因组、诺如病毒(NV)、墨西哥病毒(MXV)和札幌病毒(SV)的抗原或抗体。我们检测了1991年8月至1994年7月期间在肯尼亚三个地区门诊就诊的1431份6岁以下急性肠胃炎儿童的粪便样本。其中32份(2.2%)粪便样本SV抗原呈阳性。1186份样本中只有1份(0.1%)NV抗原呈阳性,246份样本中没有一份MXV抗原呈阳性。检测了193份血清样本中的NV和MXV抗体,其中64份检测了SV抗体。血清中NV抗体的年龄相关流行模式与MXV和SV抗体不同。三个基因组HuCV血清抗体的获得在儿童早期出现,约在1至2岁时。与MXV和SV抗体的高流行率(约80%至90%)相比,成年期血清中NV抗体的流行率较低(约60%)。这些数据表明,HuCV三个基因组的病毒感染在肯尼亚很常见,对NV的免疫反应可能与对MXV和SV的不同。检测NV和MXV抗原的EIA似乎分别对原型NV和MXV菌株具有相当的特异性,因此它们只能检测到少数与它们相关的HuCV菌株。或者,NV和MXV引起的感染不太严重,没有使肯尼亚的儿童因肠胃炎前往门诊就诊。