Hovey J D
Department of Psychology, University of Toledo, OH 43606, USA.
Psychol Rep. 1998 Aug;83(1):249-50. doi: 10.2466/pr0.1998.83.1.249.
The present study explored the relationship of scores on acculturative stress with those on depression and suicidal ideation among 26 male and 28 female Mexican-American students from a southern California high school. Subjects completed the SAFE acculturative stress scale, the Reynolds Adolescent Depression Scale, and the Suicidal Ideation Questionnaire-Junior. Analyses suggested that acculturating Mexican-American adolescents who report high scores on acculturative stress may report elevated scores for depression and suicidal ideation. Researchers should assess suicide risk within this and other acculturating groups, and risk factors specific to acculturating groups should be considered in the development and implementation of suicide prevention programs in schools.
本研究探讨了来自南加州一所高中的26名墨西哥裔美国男学生和28名墨西哥裔美国女学生的文化适应压力得分与抑郁得分及自杀意念得分之间的关系。受试者完成了文化适应压力安全量表、雷诺兹青少年抑郁量表和青少年自杀意念问卷。分析表明,报告文化适应压力得分高的墨西哥裔美国青少年可能报告抑郁和自杀意念得分升高。研究人员应评估这一群体及其他文化适应群体中的自杀风险,并且在学校自杀预防项目的制定和实施过程中应考虑文化适应群体特有的风险因素。