Eraso E, Martínez J, García-Ortega P, Martínez A, Palacios R, Cisterna R, Guisantes J A
R&D Department, IFIDESA, Bilbao, Spain.
J Investig Allergol Clin Immunol. 1998 Jul-Aug;8(4):201-6.
House dust mites are a well known cause of asthma and other respiratory allergies. In order to improve the standardization of allergenic extracts for diagnosis and immunotherapy, it is important to determine the frequency and concentration of the components, both the major and the minor allergens during the growth period of the mite population. In a previous paper we demonstrated that the laboratory cultures of Dermatophagoides pteronyssinus and Dermatophogoides farinae exhibited three well differentiated growth phases: latency, exponential growth, and death of the culture. Biological standardization of extracts from the two mite species were carried out by skin prick tests in a group of 20 patients, using different concentrations of the extracts at the three growth phases. The patient sera were also studied by means of the RAST technique to determine the levels of specific IgE for each phase. The extracts produced from the exponential growth phase of the cultures revealed six times more relative allergenic activity in in vivo studies, and average RAST values were approximately three times higher than those extracts from latency and death phases. The reproducibility of the extract production method was assessed by comparing different batches obtained in similar conditions. The results showed batch-to-batch homogeneity allergenic activity. In conclusion, it was demonstrated that extracts obtained from cultures with the highest concentration of live mites (maximum growth phase) render the best diagnostic results in vivo and in vitro.
屋尘螨是哮喘和其他呼吸道过敏症的常见病因。为提高用于诊断和免疫治疗的变应原提取物的标准化程度,在螨群生长期间确定主要和次要变应原等成分的频率和浓度很重要。在之前的一篇论文中,我们证明了户尘螨和粉尘螨的实验室培养物呈现出三个明显不同的生长阶段:潜伏期、指数生长期和培养物死亡期。在一组20名患者中,通过皮肤点刺试验,使用处于三个生长阶段的不同浓度提取物,对这两种螨类提取物进行生物学标准化。还通过放射性变应原吸附试验(RAST)技术研究患者血清,以确定每个阶段的特异性IgE水平。在体内研究中,培养物指数生长期产生的提取物显示出的相对变应原活性高出六倍,平均RAST值比潜伏期和死亡期的提取物高出约三倍。通过比较在相似条件下获得的不同批次提取物,评估提取物生产方法的可重复性。结果显示批次间变应原活性具有同质性。总之,已证明从活螨浓度最高(最大生长阶段)的培养物中获得的提取物在体内和体外均能产生最佳诊断结果。