• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

566例欧洲系统性红斑狼疮患者的抗中性粒细胞胞浆抗体:患病率、临床关联及与其他自身抗体的相关性。欧洲系统性红斑狼疮免疫遗传学协作行动。

Anti-neutrophil cytoplasmic antibodies in 566 European patients with systemic lupus erythematosus: prevalence, clinical associations and correlation with other autoantibodies. European Concerted Action on the Immunogenetics of SLE.

作者信息

Galeazzi M, Morozzi G, Sebastiani G D, Bellisai F, Marcolongo R, Cervera R, De Ramòn Garrido E, Fernandez-Nebro A, Houssiau F, Jedryka-Goral A, Mathieu A, Papasteriades C, Piette J C, Scorza R, Smolen J

机构信息

Istituto di Reumatologia, Università di Siena, Italy.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 1998 Sep-Oct;16(5):541-6.

PMID:9779300
Abstract

OBJECTIVES

To evaluate, in a cohort of 566 patients with systemic lupus erythematosus (SLE) drawn from 11 European centres: (i) the prevalence of ANCAs and their subspecificities in a large series of European SLE patients; (ii) the possible associations of ANCA with the most common clinical manifestations of the disease; and (iii) whether ANCAs correlate with some of the autoantibodies commonly found in SLE.

METHODS

ANCA detection was performed by indirect immunofluorescence (IIF), and by ELISA for lactoferrin (LF), myeloperoxydase (MPO), proteinase3 (PR3) and lysozyme (LZ) subspecificities.

RESULTS

The prevalence of ANCA was 16.4% (IIF). The prevalence of LF was 14.3%, LZ 4.6%, MPO 9.3%, and PR3 1.7%. Our results show that ANCA is associated with certain clinical manifestations of SLE. In particular, positive correlations were found between IIF ANCA and serositis (p = 0.026), livedo reticularis (p = 0.01), venous thrombosis (p = 0.03) and arthritis (p = 0.04), while anti-LF antibodies were associated with serositis (p = 0.05) and livedo reticularis (p < 10(-3). Nevertheless, multivariate analysis demonstrated that other autoantibodies, such as aCL and SSA/Ro, are more closely correlated than ANCA with some of the aforementioned clinical features.

CONCLUSION

Our results demonstrate that ANCA are detectable in SLE sera and that some of them are associated with particular clinical manifestations. Whether ANCA plays a direct pathogenetic role in the vascular damage of SLE or only represents an epiphenomenon or a marker of disease activity remains to be elucidated.

摘要

目的

在来自11个欧洲中心的566例系统性红斑狼疮(SLE)患者队列中评估:(i)一大组欧洲SLE患者中抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)及其亚特异性的患病率;(ii)ANCA与该疾病最常见临床表现之间的可能关联;以及(iii)ANCA是否与SLE中常见的某些自身抗体相关。

方法

通过间接免疫荧光法(IIF)以及针对乳铁蛋白(LF)、髓过氧化物酶(MPO)、蛋白酶3(PR3)和溶菌酶(LZ)亚特异性的酶联免疫吸附测定(ELISA)进行ANCA检测。

结果

ANCA的患病率为16.4%(IIF法)。LF的患病率为14.3%,LZ为4.6%,MPO为9.3%,PR3为1.7%。我们的结果表明ANCA与SLE的某些临床表现相关。特别是,发现IIF法检测的ANCA与浆膜炎(p = 0.026)、网状青斑(p = 0.01)、静脉血栓形成(p = 0.03)和关节炎(p = 0.04)呈正相关,而抗LF抗体与浆膜炎(p = 0.05)和网状青斑(p < 10⁻³)相关。然而,多变量分析表明,其他自身抗体,如抗心磷脂抗体(aCL)和抗SSA/Ro抗体,与上述某些临床特征的相关性比ANCA更密切。

结论

我们的结果表明SLE血清中可检测到ANCA,其中一些与特定的临床表现相关。ANCA在SLE血管损伤中是否发挥直接致病作用,或仅代表一种附带现象或疾病活动的标志物,仍有待阐明。

相似文献

1
Anti-neutrophil cytoplasmic antibodies in 566 European patients with systemic lupus erythematosus: prevalence, clinical associations and correlation with other autoantibodies. European Concerted Action on the Immunogenetics of SLE.566例欧洲系统性红斑狼疮患者的抗中性粒细胞胞浆抗体:患病率、临床关联及与其他自身抗体的相关性。欧洲系统性红斑狼疮免疫遗传学协作行动。
Clin Exp Rheumatol. 1998 Sep-Oct;16(5):541-6.
2
Antineutrophil cytoplasmic antibodies in patients with systemic lupus erythematosus: prevalence, antigen specificity, and clinical associations.系统性红斑狼疮患者的抗中性粒细胞胞浆抗体:患病率、抗原特异性及临床关联
Rheumatol Int. 2001 Jul;20(5):197-204. doi: 10.1007/s002960100108.
3
Contribution of immunofluorescence to the identification and characterization of anti-neutrophil cytoplasmic autoantibodies. The role of different fixatives.免疫荧光在抗中性粒细胞胞浆自身抗体鉴定及特征描述中的作用。不同固定剂的作用。
Clin Exp Rheumatol. 2000 Nov-Dec;18(6):707-12.
4
Periodontitis and anti-neutrophil cytoplasmic antibodies in systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis: a comparative study.系统性红斑狼疮和类风湿关节炎中的牙周炎与抗中性粒细胞胞浆抗体:一项比较研究。
J Periodontol. 1999 Feb;70(2):185-8. doi: 10.1902/jop.1999.70.2.185.
5
Antigenic specificity of anti-neutrophil cytoplasmic antibody.抗中性粒细胞胞浆抗体的抗原特异性
J Formos Med Assoc. 2001 Jan;100(1):35-9.
6
Clinical spectrum associated with ANCA of defined antigen specificities in 98 selected patients.98例选定患者中与具有明确抗原特异性的抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关的临床谱。
Clin Nephrol. 1993 Mar;39(3):125-36.
7
Detection rate and antigenic specificities of antineutrophil cytoplasmic antibodies in chinese patients with clinically suspected vasculitis.中国临床疑似血管炎患者抗中性粒细胞胞浆抗体的检出率及抗原特异性
Clin Diagn Lab Immunol. 2004 May;11(3):559-62. doi: 10.1128/CDLI.11.3.559-562.2004.
8
Immunoglobulin isotypes of anti-myeloperoxidase and anti-lactoferrin antibodies in patients with collagen diseases.胶原病患者中抗髓过氧化物酶和抗乳铁蛋白抗体的免疫球蛋白同种型
J Clin Immunol. 2000 Jul;20(4):279-86. doi: 10.1023/a:1006667703202.
9
Level and avidity of antineutrophil cytoplasmic antibodies specific to lactoferrin are useful biomarkers in systemic lupus erythematosus.乳铁蛋白特异性抗中性粒细胞胞浆抗体的水平和亲和力是系统性红斑狼疮中有用的生物标志物。
Clin Rheumatol. 2022 Mar;41(3):709-720. doi: 10.1007/s10067-021-05926-x. Epub 2021 Oct 7.
10
Predominance of IgG1 and IgG3 subclasses of autoantibodies to neutrophil cytoplasmic antigens in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者中针对中性粒细胞胞浆抗原的自身抗体以IgG1和IgG3亚类为主。
Rheumatol Int. 2002 Apr;21(6):227-33. doi: 10.1007/s00296-002-0174-2.

引用本文的文献

1
Renal involvement in systemic lupus erythematosus: additional histopathological lesions.系统性红斑狼疮的肾脏受累:其他组织病理学病变
Arch Med Sci. 2020 Jun 23;19(5):1398-1409. doi: 10.5114/aoms.2020.96617. eCollection 2023.
2
Clinical features and outcomes of patients with antineutrophil cytoplasmic antibody-positive systemic lupus erythematosus.抗中性粒细胞胞质抗体阳性系统性红斑狼疮患者的临床特征和结局。
Ren Fail. 2023 Dec;45(1):2235431. doi: 10.1080/0886022X.2023.2235431.
3
DNASE1L3 deficiency, new phenotypes, and evidence for a transient type I IFN signaling.
DNASE1L3缺陷、新表型及短暂性I型干扰素信号传导的证据。
J Clin Immunol. 2022 Aug;42(6):1310-1320. doi: 10.1007/s10875-022-01287-5. Epub 2022 Jun 7.
4
Disease criteria of systemic lupus erythematosus (SLE); the potential role of non-criteria autoantibodies.系统性红斑狼疮(SLE)的疾病标准;非标准自身抗体的潜在作用。
J Transl Autoimmun. 2022 Jan 11;5:100143. doi: 10.1016/j.jtauto.2022.100143. eCollection 2022.
5
Level and avidity of antineutrophil cytoplasmic antibodies specific to lactoferrin are useful biomarkers in systemic lupus erythematosus.乳铁蛋白特异性抗中性粒细胞胞浆抗体的水平和亲和力是系统性红斑狼疮中有用的生物标志物。
Clin Rheumatol. 2022 Mar;41(3):709-720. doi: 10.1007/s10067-021-05926-x. Epub 2021 Oct 7.
6
Occurrence and Antigenic Specificity of Perinuclear Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibodies (P-ANCA) in Systemic Autoimmune Diseases.在系统性自身免疫性疾病中核周型抗中性粒细胞胞浆抗体(p-ANCA)的出现和抗原特异性。
Cells. 2021 Aug 19;10(8):2128. doi: 10.3390/cells10082128.
7
Clinical implications of ANCA positivity in a hospital setting: a tertiary center experience.在医院环境中抗中性粒细胞胞浆抗体阳性的临床意义:一家三级中心的经验。
Intern Emerg Med. 2021 Mar;16(2):429-436. doi: 10.1007/s11739-020-02518-6. Epub 2020 Oct 6.
8
A Case of Systemic Lupus Erythematosus/Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis Overlap Syndrome with Dissociated Pathological and Immunological Findings.一例系统性红斑狼疮/抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎重叠综合征伴病理与免疫表现分离
Case Rep Nephrol. 2020 May 15;2020:5698708. doi: 10.1155/2020/5698708. eCollection 2020.
9
Animal Models of ANCA Associated Vasculitis.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的动物模型。
Front Immunol. 2020 Apr 9;11:525. doi: 10.3389/fimmu.2020.00525. eCollection 2020.
10
Clinicopathologic characteristics and outcomes of lupus nephritis with positive antineutrophil cytoplasmic antibody.抗中性粒细胞胞质抗体阳性狼疮肾炎的临床病理特征和结局。
Ren Fail. 2020 Nov;42(1):244-254. doi: 10.1080/0886022X.2020.1735416.